
Нижче наведено текст пісні Para Bailar , виконавця - Vega з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vega
El mundo gira y no se detiene
Yo no puedo parar…
Si tú me coges de la mano
Saldremos a bailar…
(Bis)
Si quiera más dinero y viajara en un jet
Inventaría un baile nuevo para esos pies
Que se pasean por la calle sin saber muy bien
Que harían con su vida si da un traspiés
Tantas caras aburridas esperándote
Algo más emocionante y no quieren creer
Que su rutina cambiaría con mover el pie
Levantar un poco el brazo y girar después
Y de dejar de pensar que los demás lo harán también!
Para bailar mi rock&roll
Sólo hace falta aflojarse el cinturón
Para bailar, no digas no
Sólo hace falta acharle cara amor
Deja que cada sonido entre por tu piel
Notarás como tu cuerpo va meciéndose
Y al compás de mi guitarra vas a enloquecer
A sentir la adrenalina extendiéndose
Vamos chico, vamos chico
Que lo haces muy bien
Ahora mueve la cabeza y despéinate
Bébete un par de cervezas y recuerda que
Yo no he inventado nada todo está en tus pies
Y deja ya de pensar sii los demás te miran bien!
Para bailar mi rock&roll
Sólo hace falta aflojarse el cinturón
Para bailar, no digas no
Sólo hace falta acharle cara amor
(BIS)
El mundo gira y no se detiene
Yo no puedo parar…
Si tú me coges de la mano
Saldremos a bailar…
(Bis)
Світ обертається і не зупиняється
Я не можу зупинитися…
Якщо ти візьмеш мене за руку
Ми підемо танцювати...
(Біс)
Якби я хотів більше грошей, я б подорожував літаком
Я б винайшов новий танець для цих ніг
Що вони ходять вулицею, не дуже знаючи
Що б ви зробили зі своїм життям, якщо спіткнулися
На вас чекає стільки нудних облич
Щось більш захоплююче, і вони не хочуть вірити
Що його рутина буде змінюватися з рухом ноги
Трохи підніміть руку, а потім поверніться
І перестати думати, що інші теж це зроблять!
Станцювати свій рок-н-рол
Треба просто послабити ремінь
Щоб танцювати, не кажи ні
Вам просто потрібно вдарити його обличчям кохання
Нехай кожен звук проникне крізь вашу шкіру
Ви помітите, як ваше тіло гойдається
І під такт моєї гітари ти збожеволієш
Щоб відчути, як розливається адреналін
Давай, хлопче, давай, хлопче
що ти дуже добре робиш
Тепер поворухніть головою і розтріпайте волосся
Випийте пару пива і пам’ятайте про це
Я нічого не придумав, все у твоїх ніг
І перестань думати, якщо на тебе добре дивляться інші!
Станцювати свій рок-н-рол
Треба просто послабити ремінь
Щоб танцювати, не кажи ні
Вам просто потрібно вдарити його обличчям кохання
(BIS)
Світ обертається і не зупиняється
Я не можу зупинитися…
Якщо ти візьмеш мене за руку
Ми підемо танцювати...
(Біс)
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2003
Vega • 2008
Vega • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди