
Нижче наведено текст пісні Взрослее , виконавця - VAZE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
VAZE
«Вряд ли завтра будет лучше и нам не избавиться от проблем»
День за днём не проще, когда ты просыпаешься с той же самой мыслью в голове
Хочется всё бросить и как устало тело
Где найти желание и силы что-то делать?
Не помогает ничего.
Ничего
И рядом нет никого.
Никого (нет)
Никогда не плачь, никогда не плачь
Ведь мы скоро станем взрослей
Забывай о том, что вокруг февраль
Когда твоё сердце в огне
Просто убегай, просто убегай
Если дело всё же во мне
Люди привыкли врать в лицо и причинять друг другу боль:
Полюбить и разбить сердца
Что бы не случилось, посмеются за спиной
Улыбнувшись тебе в глаза
Как же это грустно и тяжело
Когда не знаешь, кто есть кто, что потом
Ты ощущаешь дискомфорт, дискомфорт
Ты всё отдашь за телепорт, телепорт.
(В другой мир)
Никогда не плачь, никогда не плачь
Ведь мы скоро станем взрослей
Забывай о том, что вокруг февраль
Когда твоё сердце в огне
Просто убегай, просто убегай
Если дело всё же во мне
Запомни одну вещь: когда тебе легко
Ты и не замечаешь, как ты идёшь на дно
Никому здесь не везёт: каждый берёт своё,
Но кому-то нужно мало, а кому-то нужно всё
И я тебе не лгу, я убедился сам
Жизнь рано или поздно расставит всех по местам
Хочешь, падай на кровать, только не засыпай
Дай мне руку и вставай, если можешь дышать
Никогда не плачь, никогда не плачь
Ведь мы скоро станем взрослей
Забывай о том, что вокруг февраль
Когда твоё сердце в огне
Просто убегай, просто убегай
Если дело всё же во мне
«Навряд чи завтра буде краще і нам не позбавитися від проблем»
День за днем не простіше, коли ти прокидаєшся з тією ж самою думкою в голові
Хочеться все кинути і як втомилося тіло
Де знайти бажання та сили щось робити?
Не допомагає нічого.
Нічого
І поруч немає нікого.
Нікого немає)
Ніколи не плач, ніколи не плач
Адже ми скоро станемо дорослішими
Забувай про те, що навколо лютий
Коли твоє серце в вогні
Просто тікай, просто тікай
Якщо справа все ж у мені
Люди звикли брехати в особу і завдавати один одному біль:
Полюбити і розбити серця
Що не трапилося, посміються за спиною
Усміхнувшись тобі в очі
Як це сумно і важко
Коли не знаєш, хто є хто, що потім
Ти відчуваєш дискомфорт, дискомфорт
Ти все віддаси за телепорт, телепорт.
(В інший світ)
Ніколи не плач, ніколи не плач
Адже ми скоро станемо дорослішими
Забувай про те, що навколо лютий
Коли твоє серце в вогні
Просто тікай, просто тікай
Якщо справа все ж у мені
Запам'ятай одну річ: коли тобі легко
Ти і не помічаєш, як ти йдеш на дно
Нікому тут не везе: кожен бере своє,
Але комусь потрібно мало, а комусь потрібно все
І я тебе не брешу, я переконався сам
Життя рано чи пізно розставить усіх за місцями
Хочеш, падай на ліжко, тільки не засинай
Дай мені руку і вставай, якщо можеш дихати
Ніколи не плач, ніколи не плач
Адже ми скоро станемо дорослішими
Забувай про те, що навколо лютий
Коли твоє серце в вогні
Просто тікай, просто тікай
Якщо справа все ж у мені
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди