Saddest End of One Fine Morning - Vassline

Talking to me?

Or to someone else?

I’m the only one here.

Who the fuck are you talking to?

«The end or not», they said.

«Myself or not», I said.

Hundreds of myself

Calling out my name.

I pray, «Disappear, make the world disappear.»

I closed my eyes for a while and they’re gone.

The light illuminates before my eyes is that of sun.

Am I still alive?

God, no.

It can’t be!

This must be a dream.

«A dream of not?!», I cried.

«Myself or not?!», I cried.

Well, I am still here like a last blessing.

Sun showers pour and it’s morning, again… it’s morning, again…

Розмовляєте зі мною?

Або комусь іншому?

Я один тут.

з ким у біса ти говориш?

«Кінець чи ні», — сказали вони.

«Сам чи ні», — сказав я.

Сотні себе

Викликати моє ім’я.

Я молюся: «Зникни, нехай світ зникне».

Я заплющив очі на час, і вони зникли.

Світло, що сяє перед моїми очима, — це світло сонця.

Чи я ще живий?

Боже, ні.

Цього не може бути!

Це, мабуть, мрія.

«Мрія про не?!», — закричала я.

«Сам чи ні?!», — закричала я.

Ну, я все ще тут, як останнє благословення.

Сонячний дощ, і знову ранок, знову ранок, знову ранок…