
Нижче наведено текст пісні Boo Thang , виконавця - VanJess, Devin Morrison з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
VanJess, Devin Morrison
I think about you in the morning
I think about you when I’m yawning
You think I’m phony, all of your homies
Tell you I’m playing but they don’t even know me, uh
I just wanna get to know you
Tell me what you got to lose
A couple guy friends, a little time
I can love you better than 'em, they ain’t doing nothin' with it
Baby, I know you’ve been hurt
Heartbroken so bad
I feel you, girl, I understand (I understand)
Oh, but if you were my girl
That would never happen
No, never, just trust me
I know better
I could be your boyfriend
And you could be my boo thang
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your mind, sing it again
You could be my girlfriend
And you could be my shawty
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Ah-ah
Wanna be the one you notice, uh (Oh, oh)
Be the one you keep in focus (Yeah)
You got a history and so do I
You don’t gotta hide the way you’re bad, boy, it’s nothing new
I really wanna get to know you, uh (Oh, oh)
And I ain’t got a thing to lose
A couple guy friends, a little time
You can love me better than 'em, they ain’t doin' nothin' good, uh
Baby, I know you been hurt
Heartbroken so bad
I feel you, boy, I understand (I understand)
But if I was your girl
That would never happen (Happen)
No, never (No, never), just trust me (Just trust me)
I know better
I could be your boyfriend
And you could be my boo thang
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your mind, sing it again
You could be my boyfriend
And you could be my shawty
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
Maybe I could change your life, sing it again
Я думаю про тебе вранці
Я думаю про тебе, коли позіхаю
Ви думаєте, що я фальшивий, усі ваші рідні
Скажу вам, що я граю, але вони мене навіть не знають
Я просто хочу познайомитися з тобою
Скажи мені, що ти маєш втратити
Пара друзів-хлопців, трохи часу
Я можу любити тебе краще за них, вони нічого з цим не роблять
Дитинко, я знаю, що тобі поранено
З розбитим серцем так сильно
Я відчуваю тебе, дівчино, розумію (я розумію)
О, але якби ти була моєю дівчиною
Цього б ніколи не сталося
Ні, ніколи, просто повір мені
Я знаю краще
Я міг би бути твоїм хлопцем
І ти міг би бути моїм бу-тхангом
Я не хочу витрачати ваш час
Можливо, я міг би змінити вашу думку, заспівати її знову
Ти можеш бути моєю дівчиною
І ти міг би бути моїм мальчишкою
Я не хочу витрачати ваш час
Можливо, я зміг би змінити твоє життя, заспівати його, о так
О так, о так
О так
О так, о так
Ах ах
Хочеш бути тим, кого ти помічаєш, ну (о, о)
Будьте тим, кого ви тримаєте в фокусі (Так)
У вас є історія, і я також
Ти не повинен приховувати, що ти поганий, хлопчику, це нічого нового
Я дуже хочу познайомитись із тобою, ну
І мені не че губити
Пара друзів-хлопців, трохи часу
Ти можеш любити мене краще за них, вони нічого хорошого не роблять
Дитинко, я знаю, що тобі поранено
З розбитим серцем так сильно
Я відчуваю тебе, хлопче, я розумію (я розумію)
Але якби я був твоєю дівчиною
Цього ніколи не станеться (трапиться)
Ні, ніколи (Ні, ніколи), просто повір мені (Просто повір мені)
Я знаю краще
Я міг би бути твоїм хлопцем
І ти міг би бути моїм бу-тхангом
Я не хочу витрачати ваш час
Можливо, я міг би змінити вашу думку, заспівати її знову
Ти міг би бути моїм хлопцем
І ти міг би бути моїм мальчишкою
Я не хочу витрачати ваш час
Можливо, я зміг би змінити твоє життя, заспівати його, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так
Можливо, я зміг би змінити твоє життя, заспівати його, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так, о так
(Так-так, так-так, так-так) О так, о так
Можливо, я зміг би змінити твоє життя, заспівати його знову
Sinead Harnett, Masego, VanJess • 2022
Jae Stephens, VanJess • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди