
Нижче наведено текст пісні Der Eine , виконавця - Vanessa Mai з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vanessa Mai
Als ich damals kein’n Weg sah
Und niemand für mich da war
Nahmst du mich an der Hand und sagtest
«Hör auf dein Herz»
Bist meine Luft zum Atmen
Ein Meer aus tausend Farben
Mit dir kann mich nichts halten
Du bist mein Lebenselixier
Auch wenn die Welt mal zerbricht
Bleibst du mein Himmelslicht
Ich hör' unsere Lieder
Nein, ich gehe nie wieder
Denn du bist der Eine
Mit dem ich das Leben anders seh'
Durch alle Höh'n und Tiefen geh'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Der mich so, wie ich bin, versteht
Mit dem ich in tausend Jahr’n noch leb'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Hab’n so vieles gemeistert
Und auch, wenn ich manchmal scheiter'
Trägst du mich immer weiter
Wie Flügel im Wind
Lässt das Glück dich auch ma' allein
Sei dir sicher, ich werd' da sein
Denn du stehst über allem
Wie ein Stern, der immer bleibt
Und wenn die Welt mal zerbricht
Bleibst du mein Himmelslicht
Ich hör' unsere Lieder
Nein, ich gehe nie wieder
Denn du bist der Eine
Mit dem ich das Leben anders seh'
Durch alle Höh'n und Tiefen geh'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Der mich so, wie ich bin, versteht
Mit dem ich in tausend Jahr’n noch leb'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
(Oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh)
Mit dem ich in tausend Jahr’n noch leb'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Mit dem ich das Leben anders seh'
Durch alle Höh'n und Tiefen geh'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Der mich so, wie ich bin, versteht
Mit dem ich in tausend Jahr’n noch leb'
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
Du bist der Eine
Ich werd' immer bei dir sein
Denn du bist der Eine
(Oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh)
Denn du bist der Eine
Коли я тоді не бачила шляху
І нікого поруч зі мною не було
Ти взяв мене за руку і сказав
«Слухай своє серце»
Чи моє повітря для дихання
Море тисячі кольорів
Ніщо не може утримати мене з тобою
Ти мій еліксир життя
Навіть якщо світ розпадеться
Чи залишишся ти моїм небесним світлом
Я чую наші пісні
Ні, я ніколи не повернуся
Тому що ти єдиний
З ким я бачу життя інакше
Пережити всі злети і падіння
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
Хто мене розуміє таким, яким я є
З ким я ще проживу тисячу років
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
Я опанував так багато речей
І навіть якщо я іноді зазнаю невдачі
Ти несеш мене далі й далі
Як крила на вітрі
Удача також залишає вас у спокої
Будьте впевнені, що я буду там
Бо ти вище всього
Як зірка, що залишається назавжди
І коли світ розвалиться
Чи залишишся ти моїм небесним світлом
Я чую наші пісні
Ні, я ніколи не повернуся
Тому що ти єдиний
З ким я бачу життя інакше
Пережити всі злети і падіння
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
Хто мене розуміє таким, яким я є
З ким я ще проживу тисячу років
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
(О, о, о, о, о)
(О, о, о, о, о)
З ким я ще проживу тисячу років
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
З ким я бачу життя інакше
Пережити всі злети і падіння
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
Хто мене розуміє таким, яким я є
З ким я ще проживу тисячу років
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
Ви єдиний
я завжди буду з тобою
Тому що ти єдиний
(О, о, о, о, о)
(О, о, о, о, о)
Тому що ти єдиний
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди