
Нижче наведено текст пісні Ainda Bem , виконавця - Vanessa Da Mata з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vanessa Da Mata
[Na-na na nana
Na-na na nana
Na-na na na
Na-na]
Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá
Nos dias frios em que nós estamos juntos
Nos abraçamos sob o nosso conforto
De amar, de amar
Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me mandam são fato
Do nosso cuidado e entrega
Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte
[Na-na na nana
Na-na na nana
Na-na na na
Na-na]
Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá
Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me mandam são fato
Do nosso cuidado e entrega
Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte
[Na-na na nana
Na-na na nana
Na-na na na
Na-na]
Neste mundo de tantos anos
Entre tantos outros
Que sorte a nossa, hein?
Entre tantas paixões
Esse encontro
Nós dois, esse amor
Entre tantos outros
Entre tantos anos
Que sorte a nossa, hein?
Entre tantas paixões
Esse encontro
Nós dois, esse amor
[НА на на на на
НА на на на на
на на на
на-на]
На щастя
що ти живеш зі мною
Інакше
Яким би було це життя?
не знаю, не знаю
У холодні дні, коли ми разом
Ми обіймаємося під своїм комфортом
Любити, любити
Якщо є біль, все стає легше
Твоє обличчя мовчить і змушує тебе зупинитися
Квіти, які вони мені надсилають, є фактом
Нашої турботи та доставки
Мої поцілунки без твоїх не дали б
Настали б дні без пристрасті
Моє тіло без твоєї частини
Це був би випадок, а не удача
[НА на на на на
НА на на на на
на на на
на-на]
На щастя
що ти живеш зі мною
Інакше
Яким би було це життя?
не знаю, не знаю
Якщо є біль, все стає легше
Твоє обличчя мовчить і змушує тебе зупинитися
Квіти, які вони мені надсилають, є фактом
Нашої турботи та доставки
Мої поцілунки без твоїх не дали б
Настали б дні без пристрасті
Моє тіло без твоєї частини
Це був би випадок, а не удача
[НА на на на на
НА на на на на
на на на
на-на]
У цьому світі стільки років
Серед багатьох інших
Як нам пощастило, га?
Серед багатьох пристрастей
цю зустріч
Ми двоє, ця любов
Серед багатьох інших
Серед стількох років
Як нам пощастило, га?
Серед багатьох пристрастей
цю зустріч
Ми двоє, ця любов
Vanessa Da Mata, Ben Harper • 2008
Vanessa Da Mata • 2011
Sergio Mendes, Vanessa Da Mata • 2007
Vanessa Da Mata • 2004
Vanessa Da Mata, Emicida • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди