
Нижче наведено текст пісні Spite , виконавця - Vandaveer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vandaveer
I once knew a man who learned such a thing
Cut off his hand to spite his ring
He poisoned the well to spite the frogs
Put down his son to spite the dog
He cut out his sleep to spite his dreams
Picked all the flowers to spite the bees
He burned his bible to spite the Lord
Took a day off to lick his wounds I heard him swear
«Life is such a wretched affair
I’m gonna hold my breath to spite the air»
He drained the canal to spite the fish
Flooded the land to spite the bridge
He dug up the hills to spite the sky
Tore out his tongue to spite the lies
He cut down the trees to spite the shade
Laid her to rest to spite the life they’d made
He burned his his bible to spite the Lord
Took a day off to lick his wounds I heard him swear
«Life is such a cursed affair
I’m gonna hold my breath
No, I’m gonna stop breathing
To spite the air»
Колись я знав чоловіка, який навчився подібного
Відріжте йому руку, щоб пошкодити перстень
Він отруїв криницю, назло жабам
Покладіть сина назло собаці
Він відмовився від сну, щоб не снитися
Зібрав усі квіти, щоб не зважати на бджіл
Він спалив свою Біблію на злобу Господу
Взяв вихідний, щоб зализати рани, я чув, як він лаявся
«Життя — це така жалюгідна справа
Я затамуватиму подих, поперечити повітрям»
Він осушив канал, назло рибі
Затопив землю, щоб не зважати на міст
Він викопав пагорби, щоб назлувати небу
Вирвав йому язика, щоб не зважати на брехню
Він зрубав дерева, не дивлячись на тінь
Поклали її відпочити, незважаючи на життя, яке вони створили
Він спалив свою Біблію на злобу Господу
Взяв вихідний, щоб зализати рани, я чув, як він лаявся
«Життя — така проклята справа
Я затримаю подих
Ні, я перестану дихати
Щоб назло повітря»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди