
Нижче наведено текст пісні Lovin' You , виконавця - Van Zant з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Van Zant
I’ve tried Tequiila, tried Mary-Jane
It got me no-where, it just drove me insane
Single dumb an' stupid, baby, wasn’t I a fool?
Ain’t nothin' better than lovin' you
Hey!
I’ve meditated on a single drop of rain
Heard one hand clappin': there was silence in my brain
It showed me somethin', baby, I already knew:
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to.
(Whoo!)
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
God made your body, baby: he built it well
If He made somethin' better then he kept it for himself
When we get to Heaven, girl, I bet he’ll tell you too:
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
Instrumental Break
After tryin' everything
I found my life’s Venus
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to
I know now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
I been high, yeah, a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one, girl, I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you
Oh, lovin' you
Я спробувала Текіїлу, спробувала Мері-Джейн
Мене це нікуди не привело, просто зводило з розуму
Одинокий тупий і дурний, дитино, хіба я не був дурень?
Немає нічого кращого, ніж любити тебе
Гей!
Я медитував на єдину краплину дощу
Чув, як плескає одна рука: у моєму мозку запанувала тиша
Це дещо показало мені, дитинко, я вже знав:
Немає нічого кращого, ніж любити тебе
Я був у кайф раз або два
Ці дні закінчилися:
Тепер ви – той, до кого я звертаюся.
(Ого!)
Тепер я знаю, що я буду робити
Генеральний план цього старого:
Любити тебе, любити тебе, любити тебе
Бог створив твоє тіло, дитино: він добре побудував його
Якщо Він зробив щось краще, заберіг це для себе
Коли ми потрапимо в рай, дівчино, я б’юся об заклад, він також скаже тобі:
Немає нічого кращого, ніж любити тебе
Я був у кайф раз або два
Ці дні закінчилися:
Тепер ви – той, до кого я звертаюся
Тепер я знаю, що я буду робити
Генеральний план цього старого:
Любити тебе, любити тебе, любити тебе
Інструментальна перерва
Після того як усе спробував
Я знайшов Венеру свого життя
Я був у кайф раз або два
Ці дні закінчилися:
Тепер ви – той, до кого я звертаюся
Тепер я знаю, що я буду робити
Генеральний план цього старого:
Любити тебе, любити тебе, любити тебе
Я був під кайфом, так, раз чи два
Ці дні закінчилися:
Тепер ти та, дівчино, до якої я привернувся
Тепер я знаю, що я буду робити
Генеральний план цього старого:
Люблю тебе, люблю тебе
О, люблю тебе
Van Zant • 1984
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди