Sympathy - Vampire Weekend

Sympathy - Vampire Weekend

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:46

Нижче наведено текст пісні Sympathy , виконавця - Vampire Weekend з перекладом

Текст пісні Sympathy "

Оригінальний текст із перекладом

Sympathy

Vampire Weekend

Оригінальний текст

Alone in someone’s bedroom

She firmly took my hand

The isolation ended

I began to understand

In the ping-pong match of constant desire

I was never gonna get ahead

'Cause I was looking in the mirror

Now we’ve got that sympathy

What I’m to you, you are to me

Let’s go

Judeo-Christianity

I’d never heard the words

Enemies for centuries

Until there was a third

In the ping-pong match of constant desire

I was never gonna get ahead

'Cause I was looking in the mirror

Now we’ve got that sympathy

What I’m to you, you are to me

Let’s go

Diego Garcia

Surrounded by the waves

Lonely in the ocean

But in every other way

It was full of love

And the warmest fellow-feeling

Now we’ve got that sympathy

What I’m to you, you are to me

Let’s go

I didn’t have your sympathy

But I knew where to start

Explaining to you patiently

That the one who broke my heart

Would have broken yours

And thrown the pieces in the river

Now we’ve got that sympathy

What I’m to you, you are to me

Let’s go

Let’s go

Let’s go

Let’s go

Desperate for an enemy

But too afraid to kill

Use the pain of someone else

And triumph for their will

And spill the blood of the arrogant mosquitoes

Now we’ve got that sympathy

What I’m to you, you are to me

Let’s go

Переклад пісні

На самоті в чиїйсь спальні

Вона міцно взяла мене за руку

Ізоляція закінчилася

Я почала розуміти

У пінг-понг-матчі постійного бажання

Я ніколи не збирався випереджати

Тому що я дивився у дзеркало

Тепер ми маємо це співчуття

Те, що я для вас, ви для мене

Ходімо

іудео-християнство

Я ніколи не чув слів

Вороги на століття

Поки не був третій

У пінг-понг-матчі постійного бажання

Я ніколи не збирався випереджати

Тому що я дивився у дзеркало

Тепер ми маємо це співчуття

Те, що я для вас, ви для мене

Ходімо

Дієго Гарсія

Оточений хвилями

Самотній в океані

Але в будь-який інший спосіб

Воно було сповнене любові

І найтепліше співчуття

Тепер ми маємо це співчуття

Те, що я для вас, ви для мене

Ходімо

Я не відчув твоєї симпатії

Але я знав, з чого почати

Терпеливо пояснюємо вам

Це той, хто розбив мені серце

Зламав би твій

І кинув шматки в річку

Тепер ми маємо це співчуття

Те, що я для вас, ви для мене

Ходімо

Ходімо

Ходімо

Ходімо

У відчайдушному пошуку ворога

Але занадто боїться вбити

Використовуйте чужий біль

І тріумф їхньої волі

І пролийте кров зарозумілих комарів

Тепер ми маємо це співчуття

Те, що я для вас, ви для мене

Ходімо

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди