Under bølgen blå - Valravn

En pige, hun ganger ved havets hvide sand

-en jomfru blid

der ser hun et skib komme seljende mod land

-under bølgen blå, under bølgen blå

«Hvat har du skibet?"kaptajnen, spørger hun.

Vi har vin så sød, til en lille jomfumund

Hun smagte på vinen, ig vinen smagte sød

Så faldt hun i søvn, i kaptajnens skød

Og da de kom uud på bølgerne blå

Da vågnede skønjomfruen af søvnen hvor hun lå

Du kommer ej hjem til din fader og mor

Før du har en søn der kan føre dig dit skib

Så springer skønjomfruen i vildene sø

Kaptajnen kastede ankret, mon jomfruen var død

Nu ligger skønjomfruen på havets bund

Der har hun en havmand der kysser hendes mund

Дівчина, вона ходить білими пісками моря

- ніжна дівчина

там вона бачить корабель, що йде на берег, продає

-під хвилею синя, нижче хвиля синя

«Для чого у вас корабель?» — питає капітан.

У нас вино таке солодке, для маленького незайманого ротика

Вона скуштувала вино, якщо вино було солодким

Потім вона заснула на колінах у капітана

І коли вони прийшли ууд на хвилі сині

Тоді прекрасна дівчина прокинулася від сну, де вона лежала

До тата й матері не приходиш додому

Перед тим, як у вас народиться син, який зможе вести вас на вашому кораблі

Тоді прекрасна дівчина стрибає в дике озеро

Капітан кинув якір, можливо, дівчина була мертва

Тепер прекрасна дівчина лежить на дні моря

Там у неї моряк цілує її в уста