Preambolo - Valeria Rossi

Preambolo - Valeria Rossi

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 1:05

Нижче наведено текст пісні Preambolo , виконавця - Valeria Rossi з перекладом

Текст пісні Preambolo "

Оригінальний текст із перекладом

Preambolo

Valeria Rossi

Оригінальний текст

È vero è un fenomeno del tutto surreale

Non sono abituata ad affrontare

Questo genere di situazione

Per me non è normale

Questo strano andirivieni

Io non me lo so spiegare

Te lo voglio dire

Non la prender così male

Voglio essere sincera

Voglio renderti partecipe di ogni

Variazione del mio umore

So che è coraggioso

Ma sarà liberatorio

Anche potersi sbilanciare

Voglio farmi proprio male

Tu non ti preoccupare

Per adesso non prendere nessuna decisione

Fai come ti pare

Non voglio nasconderti nulla

Permettimi di dire

Vorrei sentirmi libera di dichiarare

Di assumermi i miei rischi

Su come puoi reagire

Oggi non ti amo come ieri

…ti amo di più

Non mi fraintendere

non è niente veramente

è curioso vedere come cambiano veloci

i movimenti piccoli gli scambi gli incroci

ti giuro che non ne sapevo niente

non potevo prevederlo

è buffo come ti stupiscano gli eventi

mi sembra quasi di essere

in preda a mille venti

come se io non fossi padrona dei miei passi

e comunque ora lo faccio

e mi apro come un pozzo

scoperto quasi per caso

ai margini di un fosso

anche se il pudore

di non farmi mai beccare

come se l’ordine fosse questo

come se tutto fosse a posto

mi suggerisce e mi consiglia

di tener per me la briglia

di non lasciare trapelare tutto

come se non ci fosse neanche

un po' di giallo un qualche brivido imprevisto

va bene cedo e ti confesso

oggi non ti amo come ieri…

ti amo di più

Переклад пісні

Це правда, це абсолютно сюрреалістичне явище

Я не звик конфронтувати

Така ситуація

Для мене це ненормально

Цей дивний прихід і відхід

Я не можу це пояснити

Я хочу розповісти тобі

Не сприймайте це так погано

Я хочу бути чесним

Я хочу дозволити вам брати участь у кожному

Зміна мого настрою

Я знаю, що він хоробрий

Але це буде звільняюче

Навіть здатність бути перевантаженою

Я дуже хочу отримати біль

Не хвилюйся

Не приймайте жодних рішень прямо зараз

Робіть все, що вам подобається

Я не хочу нічого від вас приховувати

Дозвольте мені сказати

Я хотів би не соромитися оголосити

Взяти на себе власний ризик

Про те, як ви можете реагувати

Сьогодні я не люблю тебе, як учора

…Я люблю тебе більше

Не зрозумійте мене неправильно

це нічого насправді

цікаво подивитися, як швидко вони змінюються

невеликі переміщення, обміни, переходи

Клянуся, я нічого про це не знав

Я не міг цього передбачити

смішно, як події дивують вас

Я майже відчуваю я

в полоні тисячі вітрів

ніби я не контролюю свої кроки

і в будь-якому випадку я це роблю

і я відчиняюся, як колодязь

виявлено майже випадково

на краю канави

навіть якщо соромно

щоб ніколи не бути спійманим

наче такий порядок

ніби все було правильно

він пропонує і він радить мені

щоб залишити вузду собі

щоб усе не витекло

ніби його навіть не існує

трохи жовтий якийсь непередбачений тремтіння

добре, я здаюся і зізнаюся

сьогодні я не люблю тебе, як вчора...

Я люблю тебе більше

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди