All At Once - Valencia

All At Once - Valencia

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні All At Once , виконавця - Valencia з перекладом

Текст пісні All At Once "

Оригінальний текст із перекладом

All At Once

Valencia

Оригінальний текст

I’ve been thinking that you and I just need a little time

I’ve been thinking

I’ll do this the, the right way and dig myself out of this hole

It’s frightening but I don’t know which way I can go

It might be that everyone around me seems cold

And I think I need to do it all on my own

And if I try to turn my life back around

It’s so hard 'cause I’m on a path I’ve never been down

And I’ve got to think that this might be

The one way that I can go

You had faith in me and this is all for you

And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

Now that I’m, I’m stuck in this city with spring rolling in

It’s so hard 'cause I don’t know where to begin

There’s just never much time these days

And I’ve been up all night trying to say

I’ve got, I’ve got to get this all off my chest

I am so sick of living my life in suspense

I’m focused on getting my life rearranged

You’re goddamn right, my life has changed

You had faith in me and this is all for you

And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

All at once my world collides

All at once my world collides

There’s so much more that I wanted to say

I guess it didn’t turn out that way

So I’ll step back and never let go to the

Constant hope I’m never alone

And now I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

Переклад пісні

Я думав, що нам з тобою просто потрібно трохи часу

я думав

Я зроблю це як слід і викопаюся з цієї ями

Це страшно, але я не знаю, куди я можу піти

Можливо, всі навколо мене здаються холодними

І я вважаю м потрібно робити все самостійно

І якщо я спробую повернути своє життя назад

Це так важко, бо я йду шляхом, яким ніколи не проходив

І я повинен подумати, що це може бути

Єдиний шлях, яким я можу піти

Ви вірили в мене і це все для вас

І я думав, що нам з тобою просто потрібно трохи часу

Ми з’ясуємо, де обидва помилилися, і виправимо це

Я бажав кожної зірки, яка висить на небі

Просто сподіваюся, що зможу знайти трохи часу

Тепер, коли я застряг у цьому місті, коли весна настає

Це так важко, бо я не знаю, з чого почати

Просто в ці дні ніколи не буває багато часу

І я всю ніч не спав, намагаючись сказати

Я маю, я маю витягнути це все зі моїх грудей

Мені так набридло проживати своє життя в напрузі

Я зосереджений на тому, щоб змінити своє життя

Ви до біса праві, моє життя змінилося

Ви вірили в мене і це все для вас

І я думав, що нам з тобою просто потрібно трохи часу

Ми з’ясуємо, де обидва помилилися, і виправимо це

Я бажав кожної зірки, яка висить на небі

Просто сподіваюся, що зможу знайти трохи часу

Зразу мій світ зіткнеться

Зразу мій світ зіткнеться

Я багато багато хотів сказати

Я здогадуюсь, вийшло не так

Тому я відступлю й ніколи не відпускаю до 

Постійна сподівання, що я ніколи не буду самотнім

А тепер я думав, що ми з тобою просто потребуємо трохи часу

Ми з’ясуємо, де обидва помилилися, і виправимо це

Я бажав кожної зірки, яка висить на небі

Просто сподіваюся, що зможу знайти трохи часу

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди