Separate Things - Val Emmich

Separate Things - Val Emmich

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:31

Нижче наведено текст пісні Separate Things , виконавця - Val Emmich з перекладом

Текст пісні Separate Things "

Оригінальний текст із перекладом

Separate Things

Val Emmich

Оригінальний текст

It was evident from the start

That we were the kind of pair

You could never part

(thirsty, burning)

Looking for danger and an ocean view

Trading security for eternal youth

But apparently that was just me

With the wind at our backs

And life in our eyes

And the loudest thunder blasting the sky

All was in place

Our time had arrived

When the words left your mouth:

I don’t want this kind of lifegoodbye

You made me decide what was more vital

My love for you or a lifestyle

But that’s the thing

I never viewed them as separate things

With the wind at our backs

And life in our eyes

And the loudest thunder blasting the sky

All was in place

Our time had arrived

When the words left your mouth:

I don’t want this kind of lifegoodbye"

Yeah that’s the thing

I never viewed them as seperate things

With the wind at our backs

And life in our eyes

And the loudest thunder blasting the sky

All was in place

Our time had arrived

When the words left your mouth:

I don’t want this kind of life… ««I don’t want this kind of life…»

«I don’t want this kind of life… goodbye»

I never viewed them as separate things

«Goodbye»

I never viewed them as separate things

Переклад пісні

Це було очевидно з самого початку

Що ми були такою парою

Ти ніколи не міг розлучитися

(спрага, горіння)

Шукайте небезпеку та вид на океан

Торгова безпека для вічної молодості

Але, мабуть, це був тільки я

З вітром у спину

І життя в наших очах

І найгучніший грім розриває небо

Все було на місці

Наш час настав

Коли слова зійшли з ваших уст:

Я не хочу такого життя, до побачення

Ви змусили мене вирішити, що важливіше

Моя любов до вас чи спосіб життя

Але справа в цьому

Я ніколи не розглядав їх як окремі речі

З вітром у спину

І життя в наших очах

І найгучніший грім розриває небо

Все було на місці

Наш час настав

Коли слова зійшли з ваших уст:

Я не хочу такого життя, до побачення"

Так, ось у чому справа

Я ніколи не розглядав їх як окремі речі

З вітром у спину

І життя в наших очах

І найгучніший грім розриває небо

Все було на місці

Наш час настав

Коли слова зійшли з ваших уст:

Я не хочу  такого життя… «Я не хочу  такого життя…»

«Я не хочу такого життя… до побачення»

Я ніколи не розглядав їх як окремі речі

«До побачення»

Я ніколи не розглядав їх як окремі речі

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди