
Нижче наведено текст пісні Whisper , виконавця - Vain з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vain
The first time that I saw you
Your face glowed in the lights
A face that seemed to call me to my future paradise
I felt some words after three nights
I thought our souls touched
I watched you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
I felt the sting after three nights
My gates came crashing in
The walls I so carefully built came tumbling down on me
Your bedroom eyes look so sleepy
I’m falling too fast deeply
I watch you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
And if it feels too good
I save my soul from the cold of a heart turned stone
And if it feels too good
I think it’s time we better slow it down right now
Better whisper
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Перший раз, коли я бачила вас
Ваше обличчя світилося в вогні
Обличчя, яке, здавалося, кликало мене в мій майбутній рай
Я відчула кілька слів після трьох ночей
Я думав, що наші душі торкнулися
Я спостерігав за тобою, коли ти спиш
Тепер я зайшов занадто далеко?
Тож дай дитячий шепіт
Тож дай дитячий шепіт
Тож давай, дитино
Тепер, навіть якщо ви хочете кричати сьогодні ввечері
Краще пошепки
Я відчула жало через три ночі
Мої ворота врізалися
Стіни, які я так обережно збудував, обвалилися на мене
Ваші очі в спальні виглядають такими сонними
Я надто швидко падаю глибоко
Я спостерігаю за тобою, коли ти спиш
Тепер я зайшов занадто далеко?
Тож дай дитячий шепіт
Тож дай дитячий шепіт
Тож давай, дитино
Тепер, навіть якщо ви хочете кричати сьогодні ввечері
Краще пошепки
Тож дай дитячий шепіт
Тож дай дитячий шепіт
Тож давай, дитино
Тепер, навіть якщо ви хочете кричати сьогодні ввечері
Краще пошепки
І якщо це надто добре
Я рятую душу від холоду серця, перетвореного в камінь
І якщо це надто добре
Я вважаю, що настав час краще уповільнити це зараз
Краще пошепки
Краще пошепки
Тож дай дитячий шепіт
Тож дай дитячий шепіт
Тож давай, дитино
Тепер, навіть якщо ви хочете кричати сьогодні ввечері
Vain • 1989
Vain • 1989
Vain • 1991
Vain • 1989
Vain • 1989
Vain • 1989
Vain • 2004
Vain • 2012
Vain • 1992
Vain • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди