
Нижче наведено текст пісні Praying Run , виконавця - UVERworld з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
UVERworld
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
Check it out Trust yourself
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
俺がお前に勝つとか負けるとか これが叶うのか叶わねぇのか
それができるのか できねぇのかは 全部やって確かめりゃいいだろう
右と左どちらが正解 押すべきか引くべきか
それが幸と出るか不幸と出るか 全部やって確かめりゃいいだろう
意味があるのか無いのか 結果が出るか出ないか
もっかいやっても無駄か 全部やって確かめりゃいいだろう
これがホントの最後か もう手遅れだったとしても
答えが決まってたとしても 全部やって確かめりゃいいだろう
走り続けようとする僕に誰かが言った
あなたは強い人 怖いものはもうないでしょ
そんなわけない 違うよ
僕は止まるのが本当は怖くて
何もかもが一緒に止まってしまいそうで
まだ終わらないでくれって祈るように走って
いつか起きる奇跡を信じて
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
まだ終わらせやしない
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
間一髪で危機回避 ここでやめときゃ俺の勝ち 助かる
でも どうせならさ 全部やって確かめりゃいいだろう
できないことはやらない主義ですってこだわり持って格好いい
分かった そのうえでお前もさ 全部やって確かめりゃいいだろう
つき合うとか 合わねぇとか 相性がいい 悪いとか
気持ちがいいか悪いかは 全部やって確かめりゃいいだろう
もっとああしろよとか 俺に文句があんならば
お前も マイク持ってステージ立って 全部やって確かめりゃいいだろう
迷いのない強い人だねって 違うこの迷いを
どうすればいいか分からず走って 汗をかけば楽になると思ったのに
それ以上にあふれてくる思いが 水になって目からこぼれてゆく
努力をせずに夢が叶った人と 努力をしても叶わなかった人
共に過ごすこの世界を眺めて それでも今日も祈りを込めて
La la la…
La la la…
La la la…
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
まだ止まらせやしない
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
気持ちだけが進んでくのに 理想は遠く追いつけそうにない
暗闇を目隠ししたまま ひたすら前にあてもなく
それでも走ってるときだけは 夢に向かって進んでるようで
ときどき目から水がこぼれるけど それも幸せだと思えてるよ
努力をせずに夢が叶った人と 努力をしても叶わなかった人
たとえ僕は叶わない人だとしても この足を止めはしないだろう
いつか誰もが驚くような奇跡が この身に起きたとしても
きっと僕だけは驚きはしないだろう 起こるべき奇跡が起きただけさ
祈りよ届け
La la la…
La la la…
La la la…
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
本気を止まらせやしない
Stay on your way
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау будь сильним
Перевірте Повірте собі
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау
Я виграю або програю тобі, збудеться це чи ні?
Ви повинні зробити все, щоб побачити, можете ви це зробити чи ні.
Праворуч або ліворуч - правильна відповідь, яку слід штовхнути або потягнути
Ви повинні зробити все, щоб побачити, пощастило це чи не пощастило.
Має це сенс чи ні, дає результат чи ні?
Невже марно все це робити?
Навіть якщо це дійсно останнє або вже пізно
Навіть якщо відповідь вирішена, ви повинні все це зробити і перевірити.
Хтось сказав мені, що я намагаюся продовжувати бігти
Ти сильна людина, тобі більше не страшно
Це не правда
Я справді боюся зупинитися
Здається, що все разом зупиняється
Біжи молитися, щоб я ще не закінчив
Вірте в диво, яке колись станеться
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау будь сильним
Я ще не закінчу
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау
Уникнення кризи з коротким волоссям Якщо ти зупинишся тут, моя перемога буде врятована
Але в будь-якому випадку я повинен все зробити і перевірити.
Круто дотримуватися принципу не робити те, що не можеш
Гаразд, тоді треба все зробити і переконатися
Добре це чи погано, це не добре, це не добре,
Ви повинні зробити все, щоб побачити, добре це чи погано.
Якщо у мене є якісь претензії
Ви також повинні мати мікрофон і стояти на сцені, щоб перевірити все.
Він сильна людина без вагань.
Я не знав, що робити, і думав, що буде легше, якщо я побігу і спітнію
Думка, яка переповнює більше, стає водою і виливається з моїх очей
Люди, які без зусиль здійснили свої мрії, і ті, хто не доклав зусиль
Дивлячись на цей світ, який ми проводимо разом, але й сьогодні з молитвою
Ла-ля-ля…
Ла-ля-ля…
Ла-ля-ля…
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау будь сильним
Я тебе поки не зупиню
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау
Тільки мої почуття продовжуються, але мої ідеали навряд чи наздоженять
З темрявою із зав’язаними очима
І все-таки здається, що я прямую до своєї мрії лише тоді, коли біжу
Іноді вода проливається з моїх очей, але я думаю, що це теж приємно
Люди, які без зусиль здійснили свої мрії, і ті, хто не доклав зусиль
Навіть якщо я людина, яка не збувається, я не зупиню цього
Навіть якщо одного разу з цим тілом станеться диво, яке здивує всіх
Я впевнений, що не здивуюся, просто чудо має статися
Передача молитви
Ла-ля-ля…
Ла-ля-ля…
Ла-ля-ля…
Молитва бігти
Не опускай руки і залишайся на своєму шляху
вау вау будь сильним
Я не буду вас зупиняти серйозно
Залишайтеся на своєму шляху
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди