Kami Atsume - UVERworld

番犬のケルベロスの目を盗んでこっちに来いよ

暗闇病室ベットの上で今夜は何を話そう?

「神懸り」未知の領域があって

「本当に? 本当に?」NONONONONO!

最大の秘密は あの世があって

cry cry 本当の終わりは此処じゃないこと

ゴルフィルの木で造った船 ノアに舵を任す

雨を欲した砂漠のSPIDER 垂らした糸で誘う

「アマテラス」宴くらいこっち来いよ

踊れ踊れ 踊ろろろろ

猫の額の 神の心

きっと きっと 信じる者のみ導く

「だから終わりじゃないよ」って

「秘密を超えたその先でもう一度逢えるよ」って

君は泣き顔で笑った

物語の星になって 空からいつも見てるから

「だから別れじゃないよ」って 君はもう一度笑った

An act of God

the music evokes the past

The Secret of God

Everything is alright

The fairytale told in my childhood

made me thinking of God

The existence of the unknown world must be the top secret

The fairytale told in my childhood

made me thinking of God

The faith, Enormous, Expanding

Immeasurable world, Beyond the moon and stars

The faith, Enormous, Expanding

Immeasurable world, Beyond the moon and stars

明るい空にだって 厚い雲がかかったって

目に見えないだけで星は変わらずそこにいるから

「だから終わりじゃないよ」って

「秘密を超えたその先でもう一度逢えるよ」って

君は泣き顔で笑った

最後の時を知って その日を一人待つより

忘れ去られていく事が本当の怖さだった

だから夜空の星になって

The Secret of God

Вкради очі сторожового пса Цербера і підійди сюди

Про що ми говоримо сьогодні ввечері на ліжку в темній кімнаті?

«Бог переслідує» Є невідома місцевість

«Справді? Справді?» NONONONONO!

Найбільша таємниця – той світ

cry cry Справжнього кінця немає

Кермо залишили Ною, кораблю з дерева для гольф-млина.

ПАВУК в пустелі, який хотів дощу Запроси з висячою ниткою

Приходьте сюди аж на вечірку «Аматерасу».

Танець танець танець роро роро

Боже серце на лобі кота

Я впевнений, що буду вести лише тих, хто вірить

«Ось чому це не закінчено»

«Я можу зустрітися з тобою знову поза таємницею»

Ти сміявся з заплаканим обличчям

Я зірка історії, і я завжди дивлюся з неба

«Тому це не прощання», — ти знову засміявся

Дія Бога

музика нагадує минуле

Таємниця Бога

Все гаразд

Казка, розказана в дитинстві

змусило мене думати про Бога

Існування невідомого світу має бути абсолютно таємницею

Казка, розказана в дитинстві

змусило мене думати про Бога

Віра, величезна, що розширюється

Неосяжний світ, Поза місяцем і зірками

Віра, величезна, що розширюється

Неосяжний світ, Поза місяцем і зірками

Навіть на яскравому небі висіли густі хмари

Тому що зірки все ще там тільки тому, що вони невидимі

«Ось чому це не закінчено»

«Я можу зустрітися з тобою знову поза таємницею»

Ти сміявся з заплаканим обличчям

Замість того, щоб знати востаннє й чекати цього дня на самоті

Це був справжній страх бути забутим

Тож стань зіркою на нічному небі

Таємниця Бога