
Нижче наведено текст пісні Foolin' Around , виконавця - Usher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Usher
I know I vowed to never do this again but I
I guess this seems to be the only thing I’m good at
Got something that you need to know
You’re the realest shit I never wrote
Can’t hold it gotta let it go
Know, that I mean every note.
Yeah (yeah), yeah (yeah), listen baby.
Let me start by saying that the way I
Feel for you has never once changed
And the games I played, mistakes I made
Leave me sorrier than you’ll ever know
We got a problem baby I can’t lie
Coz lately I realize that I
Never knew that we was on the same (playing field)
Knew that it was wrong but we (let it be)
And I know you never knew when you said «I do»
That you would have to face all the (pain you feel)
And it’s killing me girl that you have to live with this
Live with the lies I tell
Live with the pain you feel
Knowing the man you love is fooling around
Oh baby said it’s killin me girl
Said I just don’t understand
Why you wanna be with this kind of man (ooh ho)
Why would you love a fool
With all the things I do
I know it’s hard for you
Hard for you to live with this
Trade memories from moments
Treat love to be lonely
Guess that’s just the man in me
Blame it on celebrity
When the night time feel like the right time
And then spotlight feel like the bright light
But it’s really just my fears
And it still don’t dry your tears
When I, say she ain’t you
When I, really love you more
When you, say if it’s true
Why’d you do it for?
And I, I really don’t have no excuse
I break you heart, make you cry
I just wanna say goodbye
And it’s killing me girl that you have to live with this
Live with the lies I tell
Live with the pain you feel
Knowing the man you love is foolin around
Oh baby said it’s killin me girl
Said I just dont understand
Why you wanna be with this kind of man (ooh ho)
Why would you love a fool
With all the things I do
I know its hard for you
Hard for you to live with this
What I feel I don’t even gotta write it
It’s like poison in my body and there’s now way to deny that my heart
Is a time bomb
When seconds left to explode
But I gotta let you know before it blows
That it ain’t on you, it’s my fault
All the gossipy talk, behind your back when you walk
By the time you will know
Before long you will see
That you deserve more, you derserve more
You derserve so much more
That what I’ll ever be
And it’s killing me girl that you have to live with this
Live with the lies I tell
Live with the pain you feel
Knowing the man you love is foolin around
Oh baby said it’s killin me girl
Said I just don’t understand
Why you wanna be with this kind of man (ooh ho)
Why would you love a fool
With all the things I do
I know it’s hard for you
Hard for you to live with this (uh)
Live with this
Can you, live with this, girl (ohh)
I just want you know…
Got something that you need to know
You’re the realest shit I never wrote
Can’t hold it gotta let it go
Know, that I mean every note.
(yeah)
Yeah, hhmmm
Я знаю, що поклявся ніколи більше не робити цього, але я
Здається, це єдине, у чому я вмію добре
У вас є те, що вам потрібно знати
Ти найбільше лайно, якого я ніколи не писав
Не можу втримати, потрібно відпустити
Знай, що я маю на увазі кожну нотатку.
Так (так), так (так), слухай, дитино.
Дозвольте мені почати з того, як я
Відчуття до вас ніколи не змінювалися
І ігри, в які я грав, помилки, які я робив
Залиште мені шкоди більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
У нас проблемна дитина, я не можу брехати
Тому що останнім часом я усвідомлюю, що я
Ніколи не знав, що ми на одному місці (ігрове поле)
Знали, що це неправильно, але ми (нехай буде)
І я знаю, що ви ніколи не знали, коли сказали «я»
що вам доведеться зіткнутися з усім (болем, який ви відчуваєте)
І мене вбиває, дівчино, те, що тобі доводиться жити з цим
Живіть з брехнею, яку я говорю
Живіть з болем, який відчуваєте
Знати чоловіка, якого любиш, — це марити
О, дитина сказала, що це вб’є мене, дівчино
Сказав, що просто не розумію
Чому ти хочеш бути з таким чоловіком (ооо)
Чому ти любиш дурня
З усіма, що я роблю
Я знаю, що тобі важко
Вам важко з цим жити
Торгуйте спогадами з моментів
Ставтеся до любові, щоб бути самотнім
Здається, це просто чоловік у мені
Звинувачуйте в цьому знаменитість
Коли нічний час здається слушним
І тоді прожектор відчувається як яскраве світло
Але насправді це лише мої страхи
І це все ще не висушує твої сльози
Коли я кажу, що вона не ти
Коли я дійсно люблю тебе більше
Коли ви, скажіть, чи це правда
Для чого ви це зробили?
І я насправді не маю виправдання
Я розбиваю тобі серце, змушую плакати
Я просто хочу попрощатися
І мене вбиває, дівчино, те, що тобі доводиться жити з цим
Живіть з брехнею, яку я говорю
Живіть з болем, який відчуваєте
Знати чоловіка, якого любиш, — це дурість
О, дитина сказала, що це вб’є мене, дівчино
Сказав, що просто не розумію
Чому ти хочеш бути з таким чоловіком (ооо)
Чому ти любиш дурня
З усіма, що я роблю
Я знаю, що тобі важко
Вам важко з цим жити
Те, що я відчуваю, мені навіть не потрібно писати
Це як отрута в моєму тілі, і тепер є спосіб заперечити це моє серце
Це бомба уповільненої дії
Коли залишилися секунди, щоб вибухнути
Але я мушу повідомити вас, перш ніж вибухне
Це не ви це моя вина
Усі плітки за вашою спиною, коли ви йдете
Поки ви дізнаєтеся
Незабаром ви побачите
Що ви заслуговуєте на більше, ви заслуговуєте на більше
Ви заслуговуєте набагато більше
Таким я коли-небудь буду
І мене вбиває, дівчино, те, що тобі доводиться жити з цим
Живіть з брехнею, яку я говорю
Живіть з болем, який відчуваєте
Знати чоловіка, якого любиш, — це дурість
О, дитина сказала, що це вб’є мене, дівчино
Сказав, що просто не розумію
Чому ти хочеш бути з таким чоловіком (ооо)
Чому ти любиш дурня
З усіма, що я роблю
Я знаю, що тобі важко
Тобі важко жити з цим (ух)
Живи з цим
Чи можеш ти жити з цим, дівчино (ооо)
Я просто хочу, щоб ви знали…
У вас є те, що вам потрібно знати
Ти найбільше лайно, якого я ніколи не писав
Не можу втримати, потрібно відпустити
Знай, що я маю на увазі кожну нотатку.
(так)
Так, хммм
Enrique Iglesias, Usher • 2010
Marshmello, Imanbek, Usher • 2020
David Guetta, Usher • 2012
David Guetta, Usher, Usher) [Radio Edit • 2011
Justin Bieber, Ludacris, Usher • 2021
Justin Bieber, Usher • 2009
Usher • 2016
DJ Drama, Young Thug, T.I. • 2016
Gucci Mane, Usher • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди