
Нижче наведено текст пісні Knee Length Socks , виконавця - Urthboy, Trials з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Urthboy, Trials
Rushing out of Kings Cross station
Spilling to the glow of Darlinghurst Road
Underneath the Coke sign (?)
Hidden in the hip-folk
Right rhythm, white lights and the bouncers inviting me to strip shows
I was 17 with the face of 15
Carried my skateboard with me to the slipstream
You could be the king of the Cross or just sightseeing
Or take flight from the lime light like me
My brother ran a nightclub playing Hip-hop
In a club called Late Girls
Once upon a time it was owned by Ed Saffron
Long way from Oasis to the underworld
He would sneak me in before ten when the doors open
On the dance-floor dark and scared
And the bartender knew I wasn’t legal
But was pretending I wasn’t there
I was about to learn
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
(Check this out)
Did not dance like me
What ya, what ya, what ya want?
By 12 with the party proper kickin'
Room full of Alvins, Cockers and Frenchman (?)
‘Couple Liam Browns and they’re dancing to The Smiths
And there I am in the middle of the dance floor pissed
Showing off my running man
Shake it like Q-tip
And even apple-bottom
Like I was on some new shit
Proper etiquette
Hide it, shield it
But scream indelicate (?)
Don’t fight it, feel it
Indie girls dance like quirky little penguins
There she goes, fell in love and afraid to befriend him
I wish she could’ve told him that love swayed
Or the way she swung her hands by her sides like rollerblades
Could’ve put a British accent on
Pashed her in the chorus of a catchy song, yeah
With the charm of a trashy Pom,
I’m like: ‘Hello love wanna snog?'
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
So what ya, what ya, what ya want?
Grab my skateboard from the cloak room
Found Kings Cross with her legs wide open
What kind of trouble could a kid get his nose in
When the best of the * is * as part of Sydney blows in
I was never caught by the ‘fuzz'
When I was on a buzz
A bit before I dabbled with drugs
Pills, thrills, belly aches, * and *
Whatever it takes to medicate, please this week, uh
I did a bit I admit I wasn’t not innocent
I didn’t fit in but I felt magnificent
Banging in my eardrums differently
Like I got a new set of antennas for me there just to listen (?)
I look back, realise what it meant to me
Why I write hooks and melodies
I’m part of their legacy, but I never did get her next to me
I guess that was for the best
God damn
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
(So what ya, what ya, what ya want?)
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
(So what ya, what ya, what ya want?)
Вибіг зі станції Кінгс-Кросс
Розливаючись у сяйво Дарлінгхерст-роуд
Під знаком Coca-Cola (?)
Прихований у хіп-фолку
Правильний ритм, білі вогні та вишибали, що запрошують мене на стріпшоу
Мені було 17, а обличчя 15
Взяв мій скейтборд із собою до сліпстриму
Ви можете бути королем Хреста чи просто оглядати визначні пам’ятки
Або втечіть від лаймового світла, як я
Мій брат керував нічним клубом, де грали хіп-хоп
У клубі під назвою Late Girls
Колись він належав Еду Саффрону
Довгий шлях від Оазису до підземного світу
Він втягнув мене до десятої, коли відкриються двері
На танцполі темно й страшно
І бармен знав, що я не законний
Але робив вигляд, що мене там не було
Я збирався навчати
Ці дівчата в шкарпетках довжиною до колін не танцювали, як я
Не танцював інді, малюк
Не танцював, як я
У сорочках Фреда Беррі ці хлопці не танцювали, як я
Не танцював брит-поп, хлопче
(Перевір це)
Не танцював, як я
Що ти, що ти, що ти хочеш?
До 12 із вечіркою належним ударом
Кімната повна Елвінів, Кокерів і французів (?)
«Пара Ліама Брауна, і вони танцюють під The Smiths
І ось я посередині танцполу, розлючений
Показую свого чоловіка-бігаючого
Струсіть його, як Q-tip
І навіть яблучний
Ніби я був на якомусь новому лайні
Правильний етикет
Сховай це, захисти
Але крик неделікатний (?)
Не боріться з цим, відчуйте це
Інді-дівчата танцюють, як маленькі вигадливі пінгвіни
Ось вона, закохалася і боялася подружитися з ним
Мені б хотілося, щоб вона могла сказати йому, що кохання коливалося
Або як вона розмахувала руками, як роликами
Могли б додати британський акцент
Поставив її в приспів загадливої пісні, так
З шармом сміттєвого Pom,
Я кажу: "Привіт, коханий, хочеш поспати?"
Ці дівчата в шкарпетках довжиною до колін не танцювали, як я
Не танцював інді, малюк
Не танцював, як я
У сорочках Фреда Беррі ці хлопці не танцювали, як я
Не танцював брит-поп, хлопче
Не танцював, як я
Так що ти, що ти, що ти хочеш?
Візьми мій скейтборд із гардеробної
Знайшов Кінгс Крос з широко розставленими ногами
У яку біду могла б потрапити дитина
Коли найкраще з * — *, як входить Сідней
Мене ніколи не спіймав "пух"
Коли я був у журі
Трохи до того, як я зайнявся наркотиками
Таблетки, відчуття, болі в животі, * і *
Будь ласка, цього тижня, що б не потрібно лікувати
Я трохи зробив, визнаю, що не був невинним
Я не вписувався але почувався чудово
По-різному стукає в барабанні перетинки
Наче я отримав новий набір антен для мене просто для слухати (?)
Я озираюся назад, розумію, що означало для мене
Чому я пишу гачки та мелодії
Я є частиною їхньої спадщини, але я ніколи не тримав її поруч із собою
Гадаю, це було якнайкраще
проклятий
Ці дівчата в шкарпетках довжиною до колін не танцювали, як я
Не танцював інді, малюк
Не танцював, як я
У сорочках Фреда Беррі ці хлопці не танцювали, як я
Не танцював брит-поп, хлопче
Не танцював, як я
(То що ти, що ти, що ти хочеш?)
Ці дівчата в шкарпетках довжиною до колін не танцювали, як я
Не танцював інді, малюк
Не танцював, як я
У сорочках Фреда Беррі ці хлопці не танцювали, як я
Не танцював брит-поп, хлопче
Не танцював, як я
(То що ти, що ти, що ти хочеш?)
Drapht, Dazastah, Ciecmate • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди