
Нижче наведено текст пісні Parish , виконавця - Uriah з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Uriah
I remember when you said it would change,
strange I believed you then
but no more empty promises shall leave your lips again.
I know you never meant to hurt anyone
but I know the damage has already been done
we’re over, it’s finished and now, you’re burning your last bridge back home…
Burn, your bridges fall down
Disconnected your past with this new life you found, so
Burn, your bridges fall down
You can’t hide forever, needles and pills wont fix you.
It must be nice to have the luxury
to never care for anyone but yourself
escaping the tradegy, only to see you crawling back for more.
(How dare you?)
Don’t speak, your words are like poison.
To my ears, and there’s nowhere to turn.
Open your eyes and see, look at what you’ve done to me.
Open your heart and be who you were before you left me.
It must be nice to have the luxury
to never care.
It must be nice to have the luxury
to never care for anyone but yourself
escaping the tradegy, only to see you crawling back for more.
(How dare you?)
Don’t speak, your words are like poison.
To my ears, and there’s nowhere to turn.
You must be one of them.
(There's no where to turn) You must be throwing out the world in your hands.
(Nowhere to turn) You must be one of them.
You must be throwing out the world in your hands.
Я пам’ятаю, коли ти сказав, що це зміниться,
дивно, я повірив тобі тоді
але жодні пусті обіцянки більше не залишатимуться з ваших уст.
Я знаю, що ти ніколи не хотів нікому образити
але я знаю, що пошкодження вже завдано
ми закінчили, все закінчено, і тепер ви спалюєте свій останній міст додому...
Горіть, ваші мости падають
Розірвав своє минуле з цим новим життям, яке ви знайшли
Горіть, ваші мости падають
Ви не можете ховатися вічно, голки і таблетки вас не виправлять.
Має бути приємно мати розкіш
ніколи не піклуватися ні про кого, крім себе
уникаючи торгівлі, лише для того, щоб побачити, як ви повзаєте назад, щоб отримати більше.
(Як ти смієш?)
Не говори, твої слова як отрута.
До мого вуха, і нема куди повернутись.
Відкрийте очі і подивіться, подивіться, що ви зробили зі мною.
Відкрийте своє серце і будь тим, ким ти був до того, як залишив мене.
Має бути приємно мати розкіш
щоб ніколи не хвилювався.
Має бути приємно мати розкіш
ніколи не піклуватися ні про кого, крім себе
уникаючи торгівлі, лише для того, щоб побачити, як ви повзаєте назад, щоб отримати більше.
(Як ти смієш?)
Не говори, твої слова як отрута.
До мого вуха, і нема куди повернутись.
Ви повинні бути одним із них.
(Немає куди повернутись) Ви, мабуть, викидаєте світ у своїх руках.
(Звертатися нікуди) Ви повинні бути одним із них.
Ви, мабуть, викидаєте світ у своїх руках.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди