
Нижче наведено текст пісні Party Time , виконавця - Uriah Heep з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Uriah Heep
Friday night, I’m on my way
I’m steppin' out
I’ve been working all day
You better watch out
'Cause I’m on the streets tonight
We’ll it’s party time, I’m all zipped up
It’s hot tonight and I’m ready for love
Jack me up
'Cause I’m on the loose tonight
I want a little action, some company
No main attraction, no star on tv
No long engagement
Reach straight for the gun
No permanent arrangement
I just want some fun
Party, gonna be a party
Party, oh it’s party time
Well it’s 9 o’clock, I’m all juiced up
Gonna find a club
Gonna get hooked up
Where it’s happy hour till 3 am
She gave me 2 for 1
We made a deal
She gave me 3 for 1
I’m thinkin' is this real
I’ll give you 4 to 1
If you let me drive you home
She said I want some
Action honey, company
Physical attraction is
Good enough for me
No misconception
I just want some fun
No permanent arrangement
As she reached for the gun
Party, we’re gonna have a party
Party, she said this is party time
Saturday, I’m on my way
Steppin' out
I’ve been sleeping all day
You better watch out
'Cause I’m on the streets again
We’ll it’s party time, I’m all zipped up
I’m hot tonight
And I’m ready for love
Jack me up, I’m on the loose tonight
I want some little action
Some company
No main attraction, no star on tv
No long engagement
Reach straight for that gun
No permanent arrangement
I just want some fun
Party, gonna be a party
Party, oh yes this is party time
Party, gonna be a party
Party, this is party time
It’s nine o’clock, I’m steppin' out
I’m gonna find a club
So you better watch out
I’m lookin' for some fun
I’m lookin' for a party
Some physical attraction
Should get me started
У п’ятницю ввечері я вже в дорозі
Я виходжу
я працював цілий день
Краще остерігайтеся
Тому що я сьогодні ввечері на вулиці
У нас буде час вечірок, я весь застібаний
Сьогодні спекотно, і я готовий до кохання
Підніміть мене
Тому що сьогодні ввечері я на волі
Я хочу невеликого дійства, компанії
Немає головної визначної пам’ятки, немає зірки на телебаченні
Без тривалого спілкування
Потягнутися прямо до пістолета
Немає постійних домовленостей
Я просто хочу розважитися
Вечірка, буде вечіркою
Вечірка, о, настав час вечірок
Ну, зараз 9 годин, я вся сповнена сил
Я знайду клуб
Підключитись
Де щаслива година до 3 ранку
Вона дала мені 2 за 1
Ми уклали угоду
Вона дала мені 3 за 1
Я думаю, це справжнє
Я дам вам 4 до 1
Якщо ви дозволите мені відвезти вас додому
Вона сказала, що я хочу трохи
Акція мед, компанія
Фізична привабливість є
Досить добре для мене
Без помилкового уявлення
Я просто хочу розважитися
Немає постійних домовленостей
Коли вона потягнулася до пістолета
Вечірка, ми влаштуємо вечірку
Вечірка, вона сказала, що зараз час вечірки
Субота, я в дорозі
Виходжу
я спав цілий день
Краще остерігайтеся
Тому що я знову на вулицях
У нас буде час вечірок, я весь застібаний
Мені жарко сьогодні ввечері
І я готовий до кохання
Підніміть мене, я сьогодні на волі
Я хочу трохи дій
Якась компанія
Немає головної визначної пам’ятки, немає зірки на телебаченні
Без тривалого спілкування
Потягнись прямо до цієї зброї
Немає постійних домовленостей
Я просто хочу розважитися
Вечірка, буде вечіркою
Вечірка, так, це час вечірки
Вечірка, буде вечіркою
Вечірка, це час вечірки
Зараз дев’ята година, я виходжу
Я знайду клуб
Тож краще остерігайтеся
Шукаю розваги
Шукаю вечірку
Якийсь фізичний потяг
Мені слід почати
Uriah Heep • 2002
Uriah Heep • 1998
Uriah Heep • 2016
Uriah Heep • 2016
Uriah Heep • 2008
Uriah Heep • 2016
Uriah Heep • 2009
Uriah Heep • 2008
Uriah Heep • 1972
Uriah Heep • 1998
Uriah Heep • 2008
Uriah Heep • 2001
Uriah Heep • 2008
Uriah Heep • 2010
Uriah Heep • 2016
Uriah Heep • 1972
Uriah Heep • 1977
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди