
Нижче наведено текст пісні Fire , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blue hours quicken the bottle
It’s all too hard to face reality comes
Left my head in the clouds so long I can only stumble below
Turn my liver to ash at a pace I know can’t last
But the evils that chase me feel faster and faster and faster with sobriety
Maybe it’s what I want
Maybe I’ll never relent
Too much physical ache, clear my head with a mental haze
Maybe it’s what I want
Maybe I’ll never relent
Too much physical ache, turned into a mental haze
Colors seems brighter, and the days
Days feel warmer
But the lucidity is so temporary
Try to clear my head, but I don’t want the warmth to fade
Shame take my memories, and dissipate
I am a prisoner, trapped inside my safe space
My now captive spirit chained with ash and amber stains
(I sleep inside my fears)
Dove head first into the black
Blasphemed and baptized in what I lack
The sanctuary I’ve locked myself in
A most decrepit cathedral
Colors seem brighter, days feel warmer
In my hiding place, I’ll stay safe
My crusade: a war of attrition between mind and body
God, forgive me
Colors seem brighter, days feel warmer
In my hiding place, I’ll stay safe
(Blue hours quicken the bottle it’s all too hard to face reality comes
Turn my lungs to ash at a pace I know can’t last)
Сині години прискорюють пляшку
Надто важко дивитися на реальність
Залишив голову в хмарах так довго, що можу лише спотикатися внизу
Перетворіть мою печінку на попіл із швидкістю, яку я знаю, не витримаю
Але зло, яке переслідує мене, відчувається все швидше й швидше й швидше з тверезістю
Можливо, це те, чого я хочу
Можливо, я ніколи не змирюся
Занадто сильний фізичний біль, прочищаю голову душевним туманом
Можливо, це те, чого я хочу
Можливо, я ніколи не змирюся
Занадто сильний фізичний біль, який перетворився на душевний туман
Кольори здаються яскравішими, а дні
Дні відчуваються теплішими
Але прозорість настілька тимчасова
Спробуй очистити голову, але я не хочу, щоб тепло зникало
Сором забери мої спогади та розвійся
Я в’язень, у пастці свого безпечного місця
Мій тепер полонений дух, скутий плямами попелу й бурштину
(Я сплю всередині своїх страхів)
Голуб головою в чорне
Блюзнув і хрестився в тому, чого мені не вистачає
Святилище, в якому я замкнувся
Найбільш застарілий собор
Кольори здаються яскравішими, дні теплішими
У моїй схованці я буду залишатися в безпеці
Мій хрестовий похід: війна на виснаження між розумом і тілом
Боже, прости мене
Кольори здаються яскравішими, дні теплішими
У моїй схованці я буду залишатися в безпеці
(Блакитні години пришвидшують пляшку, але надто важко помиритися з реальністю
Перетворюю мої легені в попіл із таким темпом, який я знаю, не витримаю)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди