
Нижче наведено текст пісні Spinning Into Nothing , виконавця - Until We Are Ghosts з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Until We Are Ghosts
I refuse a life of emptiness
I made the change the moment you gave up on me
Take this as my sacrifice, a vice of judgement, a life of loathing
I made the change the moment you gave up on me
Chiseled to the bone, I am nothing but marrow
But I long for something more
Your clouded narrow mind can’t rob me of my worth
My value is smothered by the voices that seek to remove its face
You tried to chisel me and replace my spine
As if I wasn’t enough, as if I wasn’t enough
I’d rather waste all my days screaming in vain
If you try to drown me in the river
You’ll wash me of purpose (wash me of purpose)
If you try to drown me in earth
You’ll rob me of value
Spinning into nothing again
You told me this would be a waste of my time
If I was back home I’d be losing my mind
I’ve found release from lies and deceit
And now I’m spinning, I keep spinning
Spinning into nothing, spinning into nothing
Spin me into nothing, spin me into nothing
Я відмовляюся від життя в порожнечі
Я вніс зміни в той момент, коли ти відмовився від мене
Прийміть це як мою жертву, порок суду, життя — огиди
Я вніс зміни в той момент, коли ти відмовився від мене
Вирізаний до кісток, я не що інше, як кістковий мозок
Але я хочу чогось більшого
Ваш затьмарений вузький розум не може позбавити мене моєї цінності
Моя цінність задушена голосами, які прагнуть усунути його обличчя
Ви намагалися вирубати мене та замінити мій хребет
Ніби мене не вистачало, ніби мене не вистачало
Я б краще витратив усі свої дні на марно крики
Якщо ви спробуєте втопити мене в річці
Ти вмиєш мене за призначенням (змиєш мене за призначенням)
Якщо ти спробуєш утопити мене в землі
Ви позбавите мене цінності
Знову обертатися в ніщо
Ви сказали мені, що це буде марною тратою мого часу
Якби я повернувся додому, я б зійшов із глузду
Я знайшов звільнення від брехні та обману
А тепер я крутюся, продовжую крутитися
Крутитися в ніщо, крутитися в ніщо
Скрутіть мене в ніщо, закрутіть мене в ніщо
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди