Living Hell - Until Rain

Living Hell - Until Rain

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:17

Нижче наведено текст пісні Living Hell , виконавця - Until Rain з перекладом

Текст пісні Living Hell "

Оригінальний текст із перекладом

Living Hell

Until Rain

Оригінальний текст

I woke up, where am I?

Can’t remember a thing

What do I feel?

How did I come to this?

Addiction, needles burning my skin

The lights around me are so dim

The substance is in my blood

I feel it inside

Oh sweet relief of death where are you?

Release this dark chain from my heart

Carry me with you

Now I see, I finally understand

What was lost, entering this cell?

Dreaming of her, craving for the end…

I wanna escape from living this hell

This living hell

Paralyzed, alone

Standing still

I can sense the emptiness surround me

Just because I can’t feel

Doesn’t mean I don’t care

Sitting in this dark and empty room

Can’t move, can’t shed a tear

Can’t breathe, I’m trapped in here

My fragile eyes wide shut

Drifting off this endless road

This game for me is lost

Now I see, I finally understand

What was lost, entering this cell?

Dreaming of her, craving for the end…

I wanna escape from living this hell

This living hell

Gazing up at the vague sky

The sun is setting on me

But what an irony, God

You are always smiling at me

Can’t move, can’t shed a tear

Can’t breathe

I’m standing still

This is my own demise

Never imagined it would end well

Переклад пісні

Я прокинувся, де я?

Нічого не можу згадати

Що я відчуваю?

Як я до цього дійшов?

Залежність, голки обпалюють мою шкіру

Світло навколо мене таке тьмяне

Речовина в моїй крові

Я відчуваю це всередині

О, солодке полегшення смерті, де ти?

Звільни цей темний ланцюг із мого серця

Візьміть мене з собою

Тепер я бачу, нарешті розумію

Що загубилося, зайшовши в цю камеру?

Мріючи про неї, прагнучи кінця…

Я хочу втекти від життя цього пекла

Це живе пекло

Паралізований, самотній

Стоячи на місці

Я відчуваю, як мене оточує порожнеча

Просто тому, що я не відчуваю

Це не означає, що мені байдуже

Сидіти в цій темній і порожній кімнаті

Не можу рухатися, не можу пролити сльозу

Не можу дихати, я в пастці тут

Мої тендітні очі широко заплющені

Злітаючи з цієї нескінченної дороги

Ця гра для мене втрачена

Тепер я бачу, нарешті розумію

Що загубилося, зайшовши в цю камеру?

Мріючи про неї, прагнучи кінця…

Я хочу втекти від життя цього пекла

Це живе пекло

Дивлячись угору на смутне небо

Сонце заходить на мене

Але яка іронія, Боже

Ти завжди посміхаєшся мені

Не можу рухатися, не можу пролити сльозу

Не можу дихати

я стою на місці

Це моя власна смерть

Ніколи не думав, що це закінчиться добре

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди