
Нижче наведено текст пісні One Day , виконавця - Unitopia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Unitopia
All alone, silence closing in on what was meant to be.
Here and now is the only future that is left for me, eternally.
I hear a voice cry out,
And realise it’s mine.
Stretching every nerve in line
All alone, I sit and watch the bluebird flying high above.
Overwhelmed, I rub my eyes believing it’s the end for love, it’s not enough.
I touch the void within,
And fear it touches me.
Closing every door to hope.
It seems it’s happening again
Like a long lost friend
'Til the very end
I hope that all those that are dear to me,
Know of all that wasn’t clear to me… one day.
Зовсім на самоті, тиша наближається до того, що мало бути.
Тут і зараз єдине майбутнє, яке залишено мені, навіки.
Я чую голос, що кричить,
І розуміти, що це моє.
Розтягування кожного нерва в рядку
Я сам сиджу й дивлюся, як синій птах летить високо вгорі.
Вражений, я протираю очі, вважаючи, що коханню кінець, цього замало.
Я торкаюся внутрішньої порожнечі,
І боюся, що це торкнеться мене.
Закриваючи всі двері для надії.
Схоже, це відбувається знову
Як давно втрачений друг
'До самого кінця
Сподіваюся, що всі ті, хто мені дорогий,
Знайте про все, що мені не зрозуміло... одного дня.
Unitopia • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди