One to Us -

The battle is won

And we’re marching to our camp

The laughs and the songs

Make us forget the pain

The blood stains our faces

Some of us didn’t make it

But smile brother of mine

You’ll see another day

The night now comes down the sparkling fires dance

No one of us knows what tomorrow will bring

So take out your goblet dear comrade of mine

Fill it with some good ale and then raise it high

One to us

Still standing and fighting

One to our friends

Fallen under the sword

The third goes to

Our king and commanders

Another one

For my thirst that’s so strong

Pour it, drink it, till the dawn will rise

The booze will flow like a river tonight

Swig it, swill it till the morning comes

Let the alcohol soak you till your very bones

The fear of the death

And the struggles of this life

All of your worries forget for a night

Soothe the pain of your wounds

Join us under the moon

Now smile brother of mine

And sing loud this tune

Another battle

Awaits for us all

No one of us knows when the reaper will call

Get into the music take part to the dance

Our brotherhood will stay true till the end

One to us

Still standing and fighting

One to our friends

Fallen under the sword

The third goes to

Our king and commanders

Another one

For my thirst that’s so strong

Pour it, drink it, till the dawn will rise

Let the booze just flow like a river tonight

Swig it, swill it till the morning comes

Let the alcohol soak you till your very bones

Битва виграна

І ми йдемо до нашого табору

Сміх і пісні

Змусьте нас забути біль

Кров заплямувала наші обличчя

Деякі з нас не встигли

Але посміхнися, мій брат

Ви побачите інший день

Тепер настає ніч у танці блискучих вогнів

Ніхто з нас не знає, що принесе завтра

Тож вийми свою чашу, любий мій товаришу

Наповніть його добрим елем, а потім підніміть високо

Один для нас

Все ще стоїть і бореться

Один для наших друзів

Впав під меч

Третій йде до

Наш цар і полководці

Інший

За мою спрагу, яка така сильна

Наливайся, пий, аж зоря встане

Сьогодні ввечері випивка потече рікою

Ковтайте, ковтайте до ранку

Нехай алкоголь просякне вас до самих кісток

Страх смерті

І боротьба цього життя

Забудьте на ніч усі свої турботи

Заспокойте біль своїх ран

Приєднуйтесь до нас під місяцем

А тепер посміхніться, мій брат

І голосно заспівайте цю мелодію

Черговий бій

Чекає на нас усіх

Ніхто з нас не знає, коли жнець покличе

Потрапити під музику, взяти участь у танці

Наше братство залишиться вірним до кінця

Один для нас

Все ще стоїть і бореться

Один для наших друзів

Впав під меч

Третій йде до

Наш цар і полководці

Інший

За мою спрагу, яка така сильна

Наливайся, пий, аж зоря встане

Нехай сьогодні ввечері випивка тече річкою

Ковтайте, ковтайте до ранку

Нехай алкоголь просякне вас до самих кісток