D. Boon - Uncle Tupelo

do you remember, remember D. Boon

part of what he was is a part of me nowand if you think back, where would he be where would I be if time had allowed

this isn’t written for any one manit’s about me this isn’t written for anyone alivejust the songs that he sang

I’ve been toldthat it’s a waste of time

well, so what

will it be worth mine

and if Managua’s bullets don’t flyyoung men still would die for glory

or for their countries

it’s just me and Jay

playing our guitars along with it all

this isn’t written for any one manit’s about me this isn’t written for anyone alivejust the songs that he sang

and I’m not old

so I’ve got nothing but time to wastewill it be worth mine

пам’ятаєте, пам’ятаєте Д. Буна

Частина того, чим він був, є частиною мене, і якщо ви подумаєте, де б він був, де б я був, якби час дозволив

це не написано ні для кого про мене це не написано ні для кого з живих, лише пісні, які він співав

Мені сказали, що це марна трата часу

ну і що

чи буде це варто моєї

і якби кулі Манагуа не летіли, молоді люди все одно помруть за славу

або для їхніх країн

це лише я і Джей

грати на наших гітарах разом із усім цим

це не написано ні для кого про мене це не написано ні для кого з живих, лише пісні, які він співав

а я не старий

тож у мене немає нічого, окрім часу, щоб витрачати, чи воно вартує мого