
Нижче наведено текст пісні Атлантыда , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Вокны маўклівых і высокіх дамоў
глядзяць у вечар надышоўшай вясны.
А ў небе ззяюць тысячы зор, якую сотню гадоў
ужо свецяць, вартуючы нашыя сны.
Назіраюць і сочаць за нашай зямлёй,
глядзяць з увагай на нас з табой.
Скажыце мне, зоры, ці вы бачылі мой край
у старажытныя былыя часы,
князя старога, што свайму сыну казаў: «Ты Раздіму не забывай,
помні: за яе лёс адказваеш ты».
Шмат вырасла дрэваў за гэты час,
цяпер за Радзіму адказвае кожны з нас.
Мы не ідзем у новы дзень, на сонца свет,
спяшаемся схавацца ў едкі дым ад цыгарэт,
запіць сумленне кубкам чорнага віна.
Атлантыда кліча нас (чакае нас), а нас няма.
Вікна тихих і високих будинків
дивлячись на вечір майбутньої весни.
А на небі сто років сяють тисячі зірок
вже сяють, охороняючи наші мрії.
Пильнує та пильнує наш край,
вони дивляться на нас з вами з увагою.
Скажіть, зорі, чи бачили ви мій край
в давнину
старого князя, який казав синові: «Не забувай Раздіма,
пам'ятайте: ви відповідальні за її долю».
Багато дерев виросло за цей час,
тепер кожен із нас відповідає за Батьківщину.
Ми не йдемо в новий день, в новий світ,
поспішають сховатися в їдкому сигаретному диму,
обмийте свою совість чашкою червоного вина.
Атлантида кличе нас (чекає на нас), а нас немає.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди