
Нижче наведено текст пісні Voodoo , виконавця - UCLA, SOS, Sobs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
UCLA, SOS, Sobs
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Mapear seu corpo, eu beijo norte a sul
Deixo o futuro, o passado só pra voltar pro seu lado
É um voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Então vem do meu lado que hoje a noite não tem hora pra acabar
Não bebe do meu copo e deixa a marca do batom
Yeah-eah-eah, vou te levar no Vidigal pra curtir o som do batidão
E eu quero sentir o calor do seu corpo de novo e de novo
Se tu tá distante, momentos de alegria são poucos
E eu fico louco sem você
Deitada na minha cama vendo o dia amanhecer, yeah
Vamo' conhecer o Caribe
Longe de todo mal, com o nosso amor nada atinge
No quarto do hotel enquanto você se exibe
Eu fico perdido nas curvas do seu corpo
Com certeza
Ô gata, sempre que eu preciso você tá comigo
Nós dois contra o mundo igual um casal bandido
Vou escolher o filme, mas eu nunca assisto
Com você no colchão é onde me divirto
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Tu me prende no laço, eu penso que é fácil
Não tem o que eu faça por nós
Já não conto cansaço, nós dois e um maço
Transando e fumando depois
E tu não tem ideia
O quanto que eu te quero tu não faz ideia
Sem tempo pra perder paciência mera
Quarto de hotel pra noite, quem me dera
E tu não tem ideia
Nossa vida é um filme que não teve estreia
Sempre teve ali presente sem plateia
Mas até te achar passei por odisseia
Vamo' debochar da gravidade
Fazer o que quiser sem nem ter hora até mais tarde
Tudo isso é pouco, tudo se torna pequeno
Nada disso desanima pro tamanho dessa vontade, yeah
Fazendo o que importa de verdade
Tu pede, eu te beijo em qualquer que seja a parte
Fala que vai me matar de amor, mas só por hoje
Eu não ligo, já que é tu, meu bem, então por favor me mate, yeah
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Mapear seu corpo, eu beijo norte a sul
Deixo o futuro, o passado só pra voltar pro seu lado
É um voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ти керуєш мною, це майже вуду
Це сонце, що світить на цьому блакитному небі
Ти керуєш мною, це майже вуду
Це сонце, що світить на цьому блакитному небі
Карти твоє тіло, я цілую з півночі на південь
Я залишаю майбутнє, минуле, щоб повернутися на твій бік
Це вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Так прийди з мого боку, що сьогоднішній вечір не має часу закінчитися
Не пий з моєї чашки і залишай слід від помади
Так-а-а, я відвезу вас до Відігалу, щоб насолодитися звуком биту
І я хочу відчувати тепло твого тіла знову і знову
Якщо ви далекі, моментів радості мало
І я збожеволію без тебе
Лежачи в своєму ліжку, дивлячись на світанок, так
Давайте познайомимося з Карибами
Далеко від всякого зла, до нашої любові нічого не досягає
У готельному номері, поки ви похизуєтесь
Я гублюся в вигинах твого тіла
Напевно
Гей, дитинко, коли ти мені потрібна, ти зі мною
Ми вдвох проти світу, як бандитська пара
Я виберу фільм, але не дивлюся його ніколи
З тобою на матраці мені весело
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Ти тримаєш мене за лук, я думаю, що це легко
Я нічого не можу зробити для нас
Я більше не рахую втомлених, нас удвох і зграю
Після сексу і куріння
А ти поняття не маєш
Як сильно я хочу тебе, ти не уявляєш
Не витрачайте часу на просто терпіння
Готельний номер на ніч, бажаю
А ти поняття не маєш
Наше життя — це фільм, прем’єри якого не було
Там завжди було без глядачів
Але поки я не знайшов тебе, я пройшов через одіссею
Давайте посміятися над гравітацією
Робіть те, що хочете, навіть не встигаючи пізніше
Все це мало, все стає маленьким
Ніщо з цього не перешкоджає розміру цього бажання, так
Робити те, що дійсно важливо
Ти питаєш, я цілую тебе куди завгодно
Каже, що вб’є мене любов’ю, але тільки сьогодні
Мені байдуже, бо це ти, дитино, тож, будь ласка, убий мене, так
Ти керуєш мною, це майже вуду
Це сонце, що світить на цьому блакитному небі
Ти керуєш мною, це майже вуду
Це сонце, що світить на цьому блакитному небі
Карти твоє тіло, я цілую з півночі на південь
Я залишаю майбутнє, минуле, щоб повернутися на твій бік
Це вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди