
Нижче наведено текст пісні Voodoo , виконавця - UCLA, SOS, Sobs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
UCLA, SOS, Sobs
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Mapear seu corpo, eu beijo norte a sul
Deixo o futuro, o passado só pra voltar pro seu lado
É um voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Então vem do meu lado que hoje a noite não tem hora pra acabar
Não bebe do meu copo e deixa a marca do batom
Yeah-eah-eah, vou te levar no Vidigal pra curtir o som do batidão
E eu quero sentir o calor do seu corpo de novo e de novo
Se tu tá distante, momentos de alegria são poucos
E eu fico louco sem você
Deitada na minha cama vendo o dia amanhecer, yeah
Vamo' conhecer o Caribe
Longe de todo mal, com o nosso amor nada atinge
No quarto do hotel enquanto você se exibe
Eu fico perdido nas curvas do seu corpo
Com certeza
Ô gata, sempre que eu preciso você tá comigo
Nós dois contra o mundo igual um casal bandido
Vou escolher o filme, mas eu nunca assisto
Com você no colchão é onde me divirto
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Tu me prende no laço, eu penso que é fácil
Não tem o que eu faça por nós
Já não conto cansaço, nós dois e um maço
Transando e fumando depois
E tu não tem ideia
O quanto que eu te quero tu não faz ideia
Sem tempo pra perder paciência mera
Quarto de hotel pra noite, quem me dera
E tu não tem ideia
Nossa vida é um filme que não teve estreia
Sempre teve ali presente sem plateia
Mas até te achar passei por odisseia
Vamo' debochar da gravidade
Fazer o que quiser sem nem ter hora até mais tarde
Tudo isso é pouco, tudo se torna pequeno
Nada disso desanima pro tamanho dessa vontade, yeah
Fazendo o que importa de verdade
Tu pede, eu te beijo em qualquer que seja a parte
Fala que vai me matar de amor, mas só por hoje
Eu não ligo, já que é tu, meu bem, então por favor me mate, yeah
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Você me controla, é quase um voodoo
É o Sol que brilha nesse céu azul
Mapear seu corpo, eu beijo norte a sul
Deixo o futuro, o passado só pra voltar pro seu lado
É um voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Voodoo, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ти контролюєш мене, це майже вуду
Це сонце, яке світить у цьому блакитному небі
Ти контролюєш мене, це майже вуду
Це сонце, яке світить у цьому блакитному небі
Карту свого тіла, я цілую з півночі на південь
Я залишаю майбутнє, минуле, щоб повернутися до вас
Це вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Тож підійди до мене, сьогоднішній вечір не має часу закінчитися
Ви не п'єте з мого келиха і не залишаєте слід від помади
Так-так-так, я відвезу вас до Відігалу, щоб насолодитися звуком ритму
І хочеться знову і знову відчувати тепло твого тіла
Якщо ти далеко, хвилин радості мало
І я божеволію без тебе
Лежу в ліжку й дивлюся, як світає, так
Знайомимося з Карибським басейном
Далеко від всякого зла, з нашою любов'ю ніщо не впливає
У готельному номері, поки ти хизуєшся
Я гублюсь у вигинах твого тіла
Звичайно
Гей, крихітко, коли ти мені потрібен, ти зі мною
Ми двоє проти світу, як бандитська пара
Я виберу фільм, але ніколи не дивлюся
Мені весело з тобою на матраці
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Ти тримай мене в курсі, я думаю, що це легко
Я нічим не можу для нас зробити
Я вже не рахую втому, ми вдвох і зграя
Після цього займатися сексом і курити
А ви й гадки не маєте
Як сильно я тебе хочу, ти не уявляєш
Немає часу втрачати просто терпіння
Номер у готелі на ніч, бажаю
А ви й гадки не маєте
Наше життя - це фільм, який так і не вийшов
Там завжди був присутній без глядачів
Але поки я знайшов тебе, я пройшов одіссею
Давайте посміємося з гравітації
Робіть усе, що хочете, навіть не влаштовуючи пізніх побачень
Все це мало, все стає малим
Нічого з цього не збентежує розмір цього бажання, так
Робити те, що дійсно важливо
Ви запитаєте, я вас цілую в будь-яку частину
Він каже, що збирається вбити мене з любові, але лише сьогодні
Мені байдуже, оскільки це ти, дитино, тому, будь ласка, вбий мене
Ти контролюєш мене, це майже вуду
Це сонце, яке світить у цьому блакитному небі
Ти контролюєш мене, це майже вуду
Це сонце, яке світить у цьому блакитному небі
Карту свого тіла, я цілую з півночі на південь
Я залишаю майбутнє, минуле, щоб повернутися до вас
Це вуду, так-так
Вуду, так-так
Вуду, так-так
Так-так, так-так
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди