Senseless -

Senseless -

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 8:10

Нижче наведено текст пісні Senseless , виконавця - з перекладом

Текст пісні Senseless "

Оригінальний текст із перекладом

Senseless

Оригінальний текст

I’ve still a whole life ahead of me,

but I have lost all my desires.

I knew this dream would come

to an end, to an end…

No, I never thought life could be so hard.

Sun is shining bright, but not for me,

not for me…

Day by day, discovering how it feels,

losing faith in your humanity.

But I still preserve my self-esteem,

my self esteem.

No!

I never thought

life could be so hard,

and I’m about to fall.

Yeah!

I’m about to fall,

I know that this life is going to be…

Senseless, everything’s senseless.

I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

No sense!

It makes no sense!

No sense!

I remember how things used to be:

the warm feel of a sweet embrace for me.

Love has given us its best and then

it just disappeared.

Day by day I wonder how you feel,

losing faith in your humanity.

Have you still preserved your self-esteem,

your self-esteem?

No!

I never thought you could be so proud

to not admit your faults and destroy our world.

I know that this life is going to be…

Senseless, everything’s senseless.

I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

It’s time to make a change,

It’s time to leave my past.

I need to run straight ahead,

but how can I find a new force

to renew my life?

Senseless, everything’s senseless,

and I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

No sense!

No sense!

Переклад пісні

У мене ще все життя попереду,

але я втратив усі бажання.

Я знав, що цей сон прийде

до кінця, до кінця…

Ні, я ніколи не думав, що життя може бути таким важким.

Сонце світить яскраво, але не для мене,

не для мене…

День за днем, відкриваючи, що це відчуває,

втратити віру в свою людяність.

Але я все ще зберігаю свою самооцінку,

моя самооцінка.

Ні!

Я ніколи не думав

життя може бути таким важким,

і я ось-ось впаду.

Так!

Я збираюся впасти,

Я знаю, що це життя буде…

Безглуздо, все безглуздо.

Я так старався навчитись,

Я не розумію цієї гри —

це не має сенсу!

Немає сенсу!

Це не має сенсу!

Немає сенсу!

Я пригадую, як усе було раніше:

тепле відчуття солодких обіймів для мене.

Любов дала нам найкраще, а потім

воно просто зникло.

День за днем ​​мені цікаво, що ти відчуваєш,

втратити віру в свою людяність.

Ти ще зберіг свою самооцінку,

твоя самооцінка?

Ні!

Я ніколи не думав, що ти можеш так пишатися

 не визнавати своїх помилок і знищити наш світ.

Я знаю, що це життя буде…

Безглуздо, все безглуздо.

Я так старався навчитись,

Я не розумію цієї гри —

це не має сенсу!

Настав час внести зміни,

Настав час покинути своє минуле.

Мені потрібно бігти прямо,

але як я можу знайти нову силу

щоб оновити моє життя?

Безглузде, все безглузде,

і я так старався навчитись,

Я не розумію цієї гри —

це не має сенсу!

Немає сенсу!

Немає сенсу!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди