
Нижче наведено текст пісні Desert Bell , виконавця - Tweedy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tweedy
Oh, I am sorry you won’t recognize me
Born and bred to be led
And be dead by degrees
I’m taking a moment to express my regret
Before I forget how it goes
As fast as our blood can crackle with blame
The arrows of eyes
Defined our embrace too soon
And piercing the place where even the moon
Would never dream to shine
The deluge day-dreaming turned to pain
Blades of blood
Rained beneath
Silk teeth
I barked like a cricket flaked like a bone
Tricked and switched off in a heap
And buried myself so deep and so true
No one ever saw through
Thoroughly cruel and alone
Am I so sorry you don’t recognize me
I am always the one
You lost to all tomorrows
Oh, look past your anger and please render me down
In a hole in the ground
Mixed with the earth
Remember these words
And let me no longer be worth your sorrow
О, мені вибачте, що ви не впізнаєте мене
Народжений і вихований, щоб бути керованим
І бути мертвим на градуси
Я витрачаю хвилинку, щоб висловити свій жаль
Перш ніж я забуду, як це йде
Так швидко, як наша кров може тріснути від звинувачення
стрілки очей
Надто рано визначив наші обійми
І пронизує те місце, де навіть місяць
Ніколи б не мріяла сяяти
Потопові мрії перетворилися на біль
Клинки крові
Внизу йшов дощ
Шовкові зуби
Я гавкав, як цвіркун, лускався, як кістка
Обмануто й вимкнено в купі
І закопав себе так глибоко і так правдиво
Ніхто ніколи не бачив
Повністю жорстокий і самотній
Мені так шкода, що ви мене не впізнали
Я завжди один
Ви програли всім завтра
О, подивіться на свій гнів і, будь ласка, пригніть мене
У ямі в землі
Змішаний із землею
Запам’ятайте ці слова
І дозвольте мені більше не бути вартим вашого горя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди