Broken Heart - TWA

Broken Heart - TWA

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:35

Нижче наведено текст пісні Broken Heart , виконавця - TWA з перекладом

Текст пісні Broken Heart "

Оригінальний текст із перекладом

Broken Heart

TWA

Оригінальний текст

Qué va a pensar tu padre cuando le cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Dime

Qué va a pensar tu madre cuando la cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Y que estás pensando en mí

Y yo pensando en ti

Y tu pensando en mí

Y yo pensando en ti

No puedo sacarte de mi mente

Qué va a pensar tu padre cuando le cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Que no se trabajar honradamente

Sé robar honradamente

Y todo mi dinero me lo gano ilegalmente

Soy un borracho que consume estupefacientes

Y en el juzgado tengo un expediente

Con ultro de causas y pila de antecedentes

Pero solo pienso en ti

No puedo sacarte de mi mente

Qué vas a hacer si me meten en prisión

Tu no vas a aguantar la presión de la situación

Y no es que yo este orgulloso de ser un ladrón

Pero así vivimos en el callejón

Te pido perdón por darte una mala vida

Perdón por darte una mala vida

La única manera de hacerte feliz es con mi despedida

Ahora duele pero el tiempo sanará la herida

Tu eres mi mega diva y siempre lo vas a ser

Aunque tus padres conmigo no te quieran ver

Hay una cosa que tienen que entender

Que yo soy un delincuente pero el delincuente que te hizo mujer

Qué va a pensar tu padre cuando le cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Dime

Qué va a pensar tu madre cuando la cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Y que estás pensando en mí

Y yo pensando en ti

Y tu pensando en mí

Y yo pensando en ti

No puedo sacarte de mi mente

A veces miro al cielo y me pregunto

¿por qué tiene que ser así?

Tengo que salir a atender el punto y a dilinquir

Lo siento por no saber hacerte feliz

Hace tiempo no te veo sonreír

Por eso poco a poco te perdí

Yo sé que después de esto me voy a arrepentir

Pero si no estoy contigo es porque quiero lo mejor pa ti

A veces miro al cielo y me pregunto

Llorando

¿por qué tiene que ser así?

Tengo que salir a atender el punto y a dilinquir

No sé hacerte feliz

Hace tiempo no te veo sonreír

Por eso poco a poco te perdí

Yo sé que después de esto me voy a arrepentir

Pero si no estoy contigo es porque quiero lo mejor pa ti

Qué va a pensar tu padre cuando le cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Dime

Qué va a pensar tu madre cuando la cuentes que te has enamorao' de un

delincuente

Y que estás pensando en mí

Y yo pensando en ti

Y tu pensando en mí

Y yo pensando en ti

No puedo sacarte de mi mente

Aaaaay, dale pa lla sicariona, tu sabes to'

Переклад пісні

Що подумає ваш батько, коли ви скажете йому, що закохалися в a

правопорушник

Скажи мені

Що подумає ваша мати, коли ви скажете їй, що закохалися в a

правопорушник

І що ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

А ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

Я не можу викинути тебе з голови

Що подумає ваш батько, коли ви скажете йому, що закохалися в a

правопорушник

Що я не вмію працювати чесно

Я вмію чесно красти

І всі свої гроші я заробив нелегально

Я п'яниця, яка вживає наркотики

А в суді маю досьє

З безліччю причин і купою передумов

Але я тільки про тебе думаю

Я не можу викинути тебе з голови

Що ти будеш робити, якщо мене посадять

Ви не збираєтеся витримувати тиск ситуації

І справа не в тому, що я пишаюся тим, що я злодій

Але так ми живемо в провулку

Я прошу вибачення за те, що дав вам погане життя

Вибачте за погане життя

Єдиний спосіб зробити тебе щасливим - це прощатися

Зараз болить, але час загоїть рану

Ти моя мега-діва і такою завжди будеш

Навіть якщо твої батьки не хочуть бачити тебе зі мною

Є одна річ, яку ви повинні зрозуміти

Що я злочинець, але злочинець, який зробив тебе жінкою

Що подумає ваш батько, коли ви скажете йому, що закохалися в a

правопорушник

Скажи мені

Що подумає ваша мати, коли ви скажете їй, що закохалися в a

правопорушник

І що ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

А ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

Я не можу викинути тебе з голови

Іноді я дивлюся на небо і дивуюся

чому це має бути так?

Мені доводиться виходити, щоб прислухатися до справи і бути старанним

Вибач, що не знаю, як зробити тебе щасливою

Я давно не бачив, щоб ти посміхався

Тому помалу я втратив тебе

Я знаю, що після цього буду про це шкодувати

Але якщо я не з тобою, це тому, що я хочу тобі найкращого

Іноді я дивлюся на небо і дивуюся

Плаче

чому це має бути так?

Мені доводиться виходити, щоб прислухатися до справи і бути старанним

Я не знаю, як зробити тебе щасливою

Я давно не бачив, щоб ти посміхався

Тому помалу я втратив тебе

Я знаю, що після цього буду про це шкодувати

Але якщо я не з тобою, це тому, що я хочу тобі найкращого

Що подумає ваш батько, коли ви скажете йому, що закохалися в a

правопорушник

Скажи мені

Що подумає ваша мати, коли ви скажете їй, що закохалися в a

правопорушник

І що ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

А ти думаєш про мене

І я думаю про тебе

Я не можу викинути тебе з голови

Аааааа, давай на сикаріону, ти все знаєш

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди