In Position - Turn

A little baby face it seems

Can get you all your dreams

And not what you say

I can’t afford to leave this town

But if I stick around

It’ll be my death bed

I know I oughta go somewhere

I’m not sure why

But I thought of Scotland

It makes no sense to stay at home

When all your enemies

Are in positions better that you

And nothing you do seems right

Hanging on for somebody new

Is that what sounds good to you?

I had a chance to make my way

So I tried not to stay too long with boredom

For reasons that I can’t explain

I made my own mistakes

I counted all them

I know I oughta go somewhere

I’m not sure why

But I thought of Scotland

It makes no sense to stay at home

When all your enemies

Are in positions better that you

And nothing you do seems right

Hanging on for somebody new

Is that what sounds good to you?

This town

Positions better than you (positions better than you)

And nothing you do seems right

Hanging on for somebody new

And is that what sounds good to you?

This time

Здається, маленьке дитяче обличчя

Може здійснити всі ваші мрії

І не те, що ти кажеш

Я не можу дозволити собі покинути це місто

Але якщо я залишуся

Це буде моє смертне ложе

Я знаю, що мені треба кудись піти

Я не знаю чому

Але я подумав про Шотландію

Немає сенсу залишатися вдома

Коли всі твої вороги

займають кращі позиції, ніж ви

І нічого, що ви робите, не здається правильним

Чекаю на когось нового

Вам це добре звучить?

У мене був шанс пробитися

Тому я намагався не залишатися надто довго з нудьгою

З причин, які я не можу пояснити

Я робив власні помилки

Я перерахував їх усіх

Я знаю, що мені треба кудись піти

Я не знаю чому

Але я подумав про Шотландію

Немає сенсу залишатися вдома

Коли всі твої вороги

займають кращі позиції, ніж ви

І нічого, що ви робите, не здається правильним

Чекаю на когось нового

Вам це добре звучить?

Це місто

Позиції кращі за вас (посади кращі за вас)

І нічого, що ви робите, не здається правильним

Чекаю на когось нового

І це те, що звучить добре для вас?

Цього разу