Something Or Nothing - Turboweekend

If you’ve been moonlighting I don’t need to know

Just stand beside me now.

Come with me when I go

A perfect match lights a perfect fire logically

I’ll trust you madly if you’ll keep your secrecy

When we walk in the dark I hear wolves around us

Would you let them through the kitchendoor?

If you try to satisfy them with a taste

They’ll only hunt you down for more

Did I see something or was it nothing?

Just a flicker that’s already gone

Did you see something, something or nothing?

Would you mind if we turned the lights on?

Did I see something or was it nothing?

Give me a sign to prove me wrong

Did you see something, something or nothing?

I need a push or pull to move along

The chase sometimes is sweeter than the catch

Milk and honey every day and the angels gets lazy and fat

What I mean to say is that I love you, practically

I keep you always in mind no matter who I see

When we lie in your bed there’s a ghost between us

And a double voice when we talk

I don’t know how much longer we can hide

The second shadows everywhere we walk

Did I see something or was it nothing?

Just a flicker that’s already gone

Did you see something, something or nothing?

Would you mind if we turned the lights on?

Did I see something or was it nothing?

Give me a sign to prove me wrong

Did you see something, something or nothing?

I need a push or pull to move along

Якщо ви підробляли, мені не потрібно знати

Просто стань поруч зі мною.

Ходімо зі мною, коли я піду

Ідеальний збіг логічно запалює ідеальний вогонь

Я вам шалено довіряю, якщо ви будете зберігати свою таємницю

Коли ми гуляємо в темряві, я чую, як вовки навколо нас

Ви б пропустили їх через кухонні двері?

Якщо ви спробуєте задовольнити їх смаком

Вони шукатимуть за вами лише більше

Я щось бачив чи нічого?

Просто миготіння, яке вже зникло

Ви бачили щось, щось чи нічого?

Ви не заперечуєте, якби ми увімкнули світло?

Я щось бачив чи нічого?

Дайте мені знак, щоб довести, що я неправий

Ви бачили щось, щось чи нічого?

Мені потрібен поштовх або потяг, щоб рухатися далі

Погоня іноді солодша за лову

Молоко і мед кожен день, а ангели лінуються і товстіють

Я хочу сказати, що я люблю тебе практично

Я завжди пам’ятаю про вас, кого б я не бачив

Коли ми лежимо у твоєму ліжку, між нами привид

І подвійний голос, коли ми розмовляємо

Я не знаю, скільки ще ми можемо ховатися

Другі тіні скрізь, куди ми  йдемо

Я щось бачив чи нічого?

Просто миготіння, яке вже зникло

Ви бачили щось, щось чи нічого?

Ви не заперечуєте, якби ми увімкнули світло?

Я щось бачив чи нічого?

Дайте мені знак, щоб довести, що я неправий

Ви бачили щось, щось чи нічого?

Мені потрібен поштовх або потяг, щоб рухатися далі