Woodcat - Tunng

Woodcat - Tunng

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні Woodcat , виконавця - Tunng з перекладом

Текст пісні Woodcat "

Оригінальний текст із перекладом

Woodcat

Tunng

Оригінальний текст

Woodcat, oh, once a girl but not since the incident

Lives in the darkness, making friends with the animals

Eyes burning yellow, I miss your sweet kisses

I miss having coffee in bed watching TV

The ghost of an image it’s just fleeting glimpses

You’re there, then you’re gone through the roots and the nettles

I miss your hard edges, I miss your bone marrow

I miss having coffee in bed watching TV

And we all had a lovely time'

We all had a lovely time

We all had a lovely time

Yeah, we all had a lovely time

I’ll look for a man to turn me into a hare

Just like they did when you did what you did

And the court came around, and the verdict flew out

And the rats ran about, and the change trickled down

And they left your brown body, gentle and shivering

Back in the clearing with the deer in the evening

And I’ll come and find you, small, sleek and silent

And we’ll live like lovers in an old wooden rhyme

And we’re in for a lovely time

All in for a lovely time

All in for a lovely time

All in for a lovely time

I’ll look for a man to turn me into a hare

Just like they did when you did what you did

I’ll look for a man to turn me into a hare

Just like they did when you did what you did

Come close up to me, fire in an open hearth

Raised in a vessel of our only action

Some satisfaction, some sweet satisfaction

From all of this everything, spun 'round the middle

And they said it was a lovely time

They said it was a lovely time

They said it was a lovely time

Yeah, they said it was lovely time

And we all had a lovely time

We all had a lovely time

Yeah, we all had a lovely time

We all had a lovely time

Yeah, we all had a lovely time

And we’re in for a lovely time

All in for a lovely time

Переклад пісні

Woodcat, о, колись дівчинка, але не після інциденту

Живе в темряві, дружить з тваринами

Очі горять жовтими, я сумую за твоїми солодкими поцілунками

Я сумую за кавою в ліжку за переглядом телевізора

Привид образу — це лише швидкоплинні проблиски

Ти там, то ти пройшов через коріння та кропиву

Я сумую за твоїми жорсткими краями, я сумую за твоїм кістковим мозку

Я сумую за кавою в ліжку за переглядом телевізора

І ми всі чудово провели час

Ми всі чудово провели час

Ми всі чудово провели час

Так, ми всі чудово провели час

Я буду шукати чоловіка, щоб перетворити мене на зайця

Так само, як вони робили, коли ви робили те, що робили

І прийшов суд, і вилетів вирок

І щури бігали, і зміна стікала

І вони покинули твоє коричневе тіло, ніжне й тремтяче

Повернувшись на галявину з оленями ввечері

І я прийду і знайду тебе, маленького, гладкого і мовчазного

І ми будемо жити, як закохані, у старовинній дерев’яній римі

І ми чекаємо прекрасного часу

Все для прекрасного проведення часу

Все для прекрасного проведення часу

Все для прекрасного проведення часу

Я буду шукати чоловіка, щоб перетворити мене на зайця

Так само, як вони робили, коли ви робили те, що робили

Я буду шукати чоловіка, щоб перетворити мене на зайця

Так само, як вони робили, коли ви робили те, що робили

Підійдіть до мене впритул, вогонь у відкритому вогні

Піднятий у посудині нашої єдиної дії

Якесь задоволення, якесь солодке задоволення

З усього цього все, розкручене навколо середини

І вони сказали, що це був чудовий час

Вони сказали, що це був чудовий час

Вони сказали, що це був чудовий час

Так, вони сказали, що це чудовий час

І ми всі чудово провели час

Ми всі чудово провели час

Так, ми всі чудово провели час

Ми всі чудово провели час

Так, ми всі чудово провели час

І ми чекаємо прекрасного часу

Все для прекрасного проведення часу

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди