Jenny Again - Tunng

Throw the knife into the stream

Run away across the fields

Leave me lying where I fell

Rivers running out of me

Meet my Jenny in the lane

Take a car and run away

Get as far as you can get

Before the new day

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

Sit inside a little chef

Look around but not at her

See my kisses on her lips

See my fingers in her hair

Think of this against your will

See the knife edge slipping in

See the questions in my eyes

As I ask them

I went so quick it makes you shudder that I’m gone

Are we so brittle has your soul turned into stone

And though you loved me I’m not Jenny in the night

Some decisions don’t thread back to being right

Your head blurs quickly tonight

Your edges diffuse in the light

Don’t tell me that your throat is getting tight

Change your name and find a job

Marry Jenny in the spring

Buy a dog and call him Pete

Push the children on the swings

Think about me now and then

Try to find a peaceful space

Count the days as they go by

Count the lines upon your face

Your heart beats quick and strong

Your mind pores over it all

Don’t worry because no one saw me fall

Киньте ніж у потік

Тікай через поля

Залиште мене лежати там, де я впав

З мене витікають ріки

Зустрічайте мою Дженні в провулку

Беріть автомобіль і тікайте

Заходьте так далеко, як можете

Перед новим днем

Ваше серце б'ється швидко і сильно

Ваша думка про все це

Не хвилюйтеся, тому що ніхто не бачив, як я впав

Сядьте всередині маленького шеф-кухаря

Подивіться навколо, але не на неї

Подивіться на мої поцілунки на її губах

Побачте мої пальці в її волоссі

Думайте про це проти своєї волі

Подивіться, як лезо ножа прослизає

Подивіться на запитання в моїх очах

Як я у них запитую

Я пішов так швидко, що ти здригаєшся, що мене немає

Невже ми такі ламкі, що ваша душа перетворилася на камінь

І хоча ти любив мене, я не Дженні вночі

Деякі рішення не зводяться до правильності

Сьогодні ввечері твоя голова швидко розпливається

Ваші краї розсіюються у світлі

Не кажіть мені, що у вас стискається горло

Змініть ім’я та знайдіть роботу

Одружитися з Дженні навесні

Купіть собака і назвіть його Пітом

Поштовхайте дітей на гойдалки

Подумай про мене час від часу

Спробуйте знайти затишне місце

Враховуйте дні, як вони проходять

Порахуйте лінії на обличчі

Ваше серце б'ється швидко і сильно

Ваша думка про все це

Не хвилюйтеся, тому що ніхто не бачив, як я впав