
Нижче наведено текст пісні Tides , виконавця - Tunnel Vision з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tunnel Vision
She puts the needle on the record
Just to make me smile ear to ear
She just knows the sound that I like to hear
Baby that’s what I like
And if I was to say that I like this
She might not ever do it again
And if I was to stay, but if I have to go
Then we’d never know
Where we would be
I want you right next to me
Won’t you stand by my side
Push out the low tide
When the full moon sweeps you away
I was really hoping you’d stay and be mine
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Your’e the one I had in
Mind, mind, mind, mind, mind
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
And if we make a platinum record
I’ll hang it on the wall but I couldn’t do it without you
And when the day comes and I have to go away
I would surely stay another day
Just to live it one more time
Baby just to dry your eyes
And if I had to stay, but if I have to go
Then we’ll never know
Where we would be
I want you right next to me
Won’t you stand by my side
Push out the low tide
And when the full moon sweeps you away
I was really hoping you’d stay and be mine
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Your’e the one I had in
Mind, mind, mind, mind, mind
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
And when the water lever starts to get low
Just know that I had to go
And when the water level starts to rise
Just know that in time
You could be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Your’e the one I had in
Mind, mind, mind, mind, mind
Won’t you be my change in
Tide, tide, tide, tide, tide
Won’t you be my change in tide
Вона ставить голку на платівку
Просто щоб змусити мене посміхнутися до вуха
Вона просто знає звук, який я люблю чути
Крихітко, це те, що мені подобається
І якби я мав сказати, що мені це подобається
Можливо, вона більше ніколи цього не зробить
І якщо я був залишитися, але якщо я му треба йти
Тоді ми б ніколи не дізналися
Де б ми були
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Чи не станеш на мою сторону?
Витиснути відлив
Коли повний місяць змітає тебе
Я дуже сподівався, що ти залишишся і будеш моїм
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти був у мене
Розум, розум, розум, розум, розум
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
І якщо ми зробимо платиновий запис
Я повішу це на стіну, але я не зміг би це зробити без вас
І коли настане день, і я маю поїхати
Я б точно залишився ще на один день
Просто щоб прожити це ще раз
Дитина просто щоб висушити очі
І якби мені довелося залишитися, але якщо я мушу піти
Тоді ми ніколи не дізнаємось
Де б ми були
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Чи не станеш на мою сторону?
Витиснути відлив
І коли повний місяць тебе змітає
Я дуже сподівався, що ти залишишся і будеш моїм
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти був у мене
Розум, розум, розум, розум, розум
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
І коли важіль води починає опускатися низько
Просто знайте, що я повинен був піти
І коли рівень води починає підвищуватися
Просто знайте це вчасно
Ви могли б стати моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Ти був у мене
Розум, розум, розум, розум, розум
Ти не будеш моєю зміною
Приплив, приплив, приплив, приплив, приплив
Чи не будеш ти моєю зміною в припливі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди