Удобные люди - Туфли Гну

Я видел сон.

Я увидел что будет:

Скоро одинаковыми станут люди.

Смешаются белые, чёрные, прочие

И это будет удобно очень.

Смешаются все цвета кожи,

Все будут друг на друга похожи.

С лица земли сотрут все границы.

Чтобы объединиться.

Выиграет каждый и все понемногу,

Все будут молиться единому богу.

И жить станет очень удобно.

Как тебе такая утопия?

Шагом марш!

Стройтесь в колонны!

Удобные люди.

Люди-клоны.

Равненье направо!

Равненье налево!

Дайте им зрелищ!

Дайте им хлеба!

Навряд ли кого-то сейчас тревожит,

Что скоро станет любой прохожий,

Похожим на другого такого же.

Не просто похожим, а даже больше.

Одного размера.

Того же роста.

Чтобы с ними было легко и просто

И всем — английский язык для удобства

И продукты компании Стива Джобса.

И просьба меня не считать провидцем.

Одно на всех мировое правительство —

И жить станет очень удобно.

Как тебе такая утопия?

Шагом марш!

Стройтесь в колонны!

Удобные люди.

Люди-клоны.

Равненье направо!

Равненье налево!

Дайте им зрелищ!

Дайте им хлеба!

Левой, правой, левой!

Я бачив сон.

Я побачив, що буде:

Скоро однаковими стануть люди.

Змішаються білі, чорні, інші

І це буде дуже зручно.

Змішаються всі кольори шкіри,

Усі будуть один на одного схожі.

З лиця землі зітруть усі кордони.

Щоб об'єднатись.

Виграє кожен і все потроху,

Усі молитимуться єдиному богу.

І жити буде дуже зручно.

Як тобі така утопія?

Кроком руш!

Будуйтесь у колони!

Зручні люди.

Люди-клони.

Рівняння праворуч!

Рівняння ліворуч!

Дайте їм видовищ!

Дайте їм хліба!

Навряд чи когось зараз турбує,

Що скоро стане будь-який перехожий,

Схожим на іншого такого ж.

Не просто схожим, а навіть більше.

одного розміру.

Того ж зросту.

Щоб з ними було легко та просто

І всім – англійська мова для зручності

І продукти компанії Стіва Джобса.

І прохання мене не вважати провидцем.

Один на всіх світовий уряд

І жити буде дуже зручно.

Як тобі така утопія?

Кроком руш!

Будуйтесь у колони!

Зручні люди.

Люди-клони.

Рівняння праворуч!

Рівняння ліворуч!

Дайте їм видовищ!

Дайте їм хліба!

Лівий, правий, лівий!