
Нижче наведено текст пісні Tyran , виконавця - Trobar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Trobar
Une plume valse sur les pages de l’histoire
Le soleil brûlant l’horizon
Révèle en sa torpeur
Que rêver leur est désormais
Interdit
Dans la haine, les héritiers du décret ont grandi
Leur terre dévastée par la peur
Aux portes de l’oppression, l’esprit mourant
Se fait ravir sa lumière
Cette flamme, qui illumine nos âmes de perceptions
Et donne à la vie un sens
S'éveillant dans l’agonie
Le peuple embrase la voie
La moquerie de l’avare
Franchit dunes et montagnes
Une tempête de sable
Surgit dans la nuit
(C'est le vent de l’est)
Contre le mot d’or du roi
Pour qui la raison n’est plus loi
Réuni en son troupeau
L’homme de bien triomphera
(De l'œuvre du malin)
Au bout du bras des pendus
Métal et roc seront les nouveaux élus
Si on ne peut espérer mieux qu’en vain
Qu'à chaque pas se resserre nos liens
Si de nos têtes est enlevé le grain
Que restera-t-il demain?
Plus rien
Aux portes de cette cage
Usons la force de nos voix
Перо вальсує на сторінках історії
Сонце палить обрій
Виявляється у своєму заціпенінні
Про що їм зараз мріяти
Не дозволено
У ненависті зростали спадкоємці указу
Їхня земля спустошена страхом
Біля воріт гноблення вмираючий дух
Захоплює її світлом
Це полум'я, яке освітлює наші душі сприйняттям
І надати життю сенс
Прокинутися в агонії
Народ запалює шлях
Знущання над скупим
Перетинає дюни та гори
Піщана буря
Виникає вночі
(Це східний вітер)
Проти золотого слова короля
Для кого розум більше не закон
Зібрався в свій табун
Добра людина переможе
(З діла лукавого)
На відстані витягнутої руки повішеного
Новими обранцями стануть метал і рок
Якщо ми не можемо сподіватися на краще, то даремно
Що з кожним кроком ми зміцнюємо наші узи
Якщо з наших голів зерно знімається
Що залишиться завтра?
нічого
Біля воріт цієї клітки
Давайте використовувати силу нашого голосу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди