Somebody's Out There - Triumph

Somebody's Out There - Triumph

  • Альбом: Greatest Hits Remixed

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:59

Нижче наведено текст пісні Somebody's Out There , виконавця - Triumph з перекладом

Текст пісні Somebody's Out There "

Оригінальний текст із перекладом

Somebody's Out There

Triumph

Оригінальний текст

Is it fate or random chance

How can I decide

Are we victims of circumstance

When destinies collide

All the odds are against you

But somehow you make it through

You can rationalize it away

But it all comes down to you

Half our lives we spend waiting

For the knock upon the door

When it comes, will it be the one

That I’ve been waiting for

Somebody’s out there, somewhere

Waiting for someone to come their way

Somebody’s out there, somewhere

I will somehow be somebody’s someone

Some day

Standing in the shadows

Hiding from the light

Reach out in the darkness

And hold on for your life

All the fear of the future

All the loneliness inside

When the moment of truth arrives, hey

You can run but you can’t hide

Somebody’s out there, somewhere

Waiting for someone to come their way

Somebody’s out there, somewhere

I will somehow be somebody’s someone

Some day

I can feel it inside me

I’ve been holding on so long

Something’s telling me something’s got to give

'Cause the feeling’s way too strong, too strong

Somebody’s out there, somewhere

Waiting for someone to come their way

Somebody’s out there, somewhere

I will make them mine

Somebody’s out there, somewhere

Waiting for someone to come their way

Somebody’s out there, somewhere

I will somehow be somebody’s someone

Some day (somebody's out there somewhere)

Some day (somebody's out there somewhere)

Some day (somebody's out there somewhere)

I will make them mine (somebody's out there somewhere)

(Somebody's out there somewhere)

Переклад пісні

Це доля чи випадкова випадковість

Як я можу вирішити

Чи ми жертви обставин

Коли стикаються долі

Всі шанси проти вас

Але якось вам це вдається

Ви можете раціоналізувати це

Але все залежить від вас

Половину життя ми проводимо в очікуванні

За стукіт у двері

Коли він настане, чи буде то одним

Те, чого я чекав

Хтось там, десь

Чекають, поки хтось прийде

Хтось там, десь

Я якось стану кимось

Колись

Стоячи в тіні

Ховаючись від світла

Протягніть руку в темряві

І тримайтеся за своє життя

Весь страх перед майбутнім

Вся самотність всередині

Коли настане момент істини, привіт

Ви можете бігти, але не можете сховатися

Хтось там, десь

Чекають, поки хтось прийде

Хтось там, десь

Я якось стану кимось

Колись

Я відчую це в собі

Я так довго тримався

Щось підказує мені щось мусить дати

Тому що почуття занадто сильне, занадто сильне

Хтось там, десь

Чекають, поки хтось прийде

Хтось там, десь

Я зроблю їх своїми

Хтось там, десь

Чекають, поки хтось прийде

Хтось там, десь

Я якось стану кимось

Одного дня (хтось десь там)

Одного дня (хтось десь там)

Одного дня (хтось десь там)

Я зроблю їх своїми (хтось десь є)

(Хтось десь там)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди