
Нижче наведено текст пісні Screen Love , виконавця - Trifect, Slyleaf, BIEN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Trifect, Slyleaf, BIEN
Hey
Hey
I’ll call you back okay?
Okay
Yeah we stayed up all night
Yeah I’m sleep deprived
Yeah we slept all day
But I like it this way
Ooh I never thought that I
Would want to spend my time
Staring at my phone and waiting
For you to see my reply
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
Yeah we look at the moon
Yeah I dream about you
Yeah we say its okay
But I don’t want it this way
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ba-da-ba-ba-da-ba-da-ba-da
You light me up like a beam
When I see you through my screen
Haven’t held you yet but the
Way I feel makes me want to believe
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Aah-aaah-aaah-aaaaah
Aaaah
Every word and every letter
I read it all to make it better
Falling in love with you…
A journey, romance for two
Every word and every letter
I read it all to make it better
This distance between us will bring us
Together, forever, whenever you meet me
Ooh I never thought that I
Would want to spend my time
Staring at my phone and waiting
For you to see my reply
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
привіт
привіт
Я тобі передзвоню, добре?
Гаразд
Так, ми не спали всю ніч
Так, я недосипаю
Так, ми спали цілий день
Але мені подобається це так
Ой, я ніколи не думав, що я
Я хотів би провести свій час
Дивлячись на свій телефон і чекаючи
Щоб ви побачили мою відповідь
Будь ласка, не змушуйте мене чекати
Це те, що мені потрібно
Щоб я і ти були
Разом, назавжди, коли б ти мене не зустрів
Будь ласка, не змушуйте мене чекати
Це те, що мені потрібно
Щоб я і ти були
Разом, назавжди, коли б ти мене не зустрів
Так, ми дивимося на місяць
Так, я мрію про тебе
Так, ми кажемо, що це нормально
Але я не хочу таким чином
Оооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооооо
Ба-да-ба-ба-да-ба-да-ба-да
Ти освітлюєш мене, як промінь
Коли я бачу тебе крізь екран
Вас ще не тримав, але
Те, як я відчуваю, змушує мене вірити
Оооооооооооооооооооооооооо
Аа-ааа-ааа-ааааа
Аааа
Кожне слово і кожна буква
Я прочитав це все, щоб зробити кращим
Закоханий у тебе…
Подорож, романтика для двох
Кожне слово і кожна буква
Я прочитав це все, щоб зробити кращим
Ця відстань між нами зведе нас
Разом, назавжди, коли б ти мене не зустрів
Ой, я ніколи не думав, що я
Я хотів би провести свій час
Дивлячись на свій телефон і чекаючи
Щоб ви побачили мою відповідь
Будь ласка, не змушуйте мене чекати
Це те, що мені потрібно
Щоб я і ти були
Разом, назавжди, коли б ти мене не зустрів
Anamé, gardenstate, BIEN • 2021
Đen, BIEN • 2019
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди