If Only I Knew - Tricky

We were in love for just a second

You leave me with all those questions

That lead me to no direction

Was it just me?

You’re all that I’d ever wished

You decide what it is

And let my heart sink

You decide what it is

Left me no choice to speak

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

How does it feel like to be so heartless?

Why are you breaking me for no reason?

Don’t you know there are things I never learned

Teach me how to read your sign language

Only if I knew…

Why would I want it from you?

What kind of man loved me to no end?

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

Only if I knew

What I wanted from you

I can’t go back there

I’ve done it again

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

I didn’t know that kiss meant good-bye

It’s funny how things played out in your mind

I didn’t know that kiss meant good-bye

Oh if I knew…

Ми були закохані лише на секунду

Ви залишаєте мене з усіма цими запитаннями

Це не вело мене в жодного напрямку

Це був тільки я?

Ти все, чого я коли-небудь бажав

Ви вирішуєте, що це таке

І нехай моє серце завмирає

Ви вирішуєте, що це таке

Не залишив мені вибору говорити

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Як це бути таким безсердечним?

Чому ти ламаєш мене без причини?

Хіба ви не знаєте, що є речі, яких я ніколи не дізнався

Навчи мене як читати вашу мову жестів

Тільки якби я знав…

Чому я бажаю це від вас?

Що за чоловік любив мене без кінця?

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Тільки якби я знав

Те, що я хотів від вас

Я не можу повернутися туди

Я зробив це знову

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Я не знав, що поцілунок означає прощання

Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості

Я не знав, що поцілунок означає прощання

О, якби я знав…