Нижче наведено текст пісні Moonlight On Snow , виконавця - Trembling Blue Stars з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Trembling Blue Stars
Wintertime is our time.
The low sun flickering through railings
Piccadilly and coffee cups.
Looking through the eyes of love
Wintertime is our time.
Moonlight on snow.
It’s where we were born, it’s home
It’s where we were born, it’s home
And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache
No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us
Of you of me, of us
A bench by the channel.
A cave by a castle
Places we tried to say goodbye.
Someone new to miss
A tentative gift.
The first butterflies, the first butterflies
And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache
No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us
Of you of me, of us
That promise I made, I was never going to keep it
Wasn’t there always hope?
Or is that just me, rewriting history?
Is it easy to say that now, there’s no taxi cab to bring us down?
Now that the time that’s ours doesn’t have to feel like it’s running out
And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache
No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us
Of you of me, of us
Moonlight on snow
Зимовий час — наш час.
Низьке сонце мерехтить крізь перила
Пікаділлі і чашки кави.
Дивлячись очима кохання
Зимовий час — наш час.
Місячне світло на снігу.
Це місце, де ми народилися, це дім
Це місце, де ми народилися, це дім
І тепер, коли ти нарешті в моїх обіймах, щоб залишитися, немає болю
Ні туги, ні відчуття втрати, коли холодне повітря шепоче про нас
Про вас, про мене, про нас
Лавка біля каналу.
Печера біля замку
Місця, з якими ми намагалися попрощатися.
Хтось новенький, за яким можна сумувати
Попередній подарунок.
Перші метелики, перші метелики
І тепер, коли ти нарешті в моїх обіймах, щоб залишитися, немає болю
Ні туги, ні відчуття втрати, коли холодне повітря шепоче про нас
Про вас, про мене, про нас
Цю обіцянку, яку я дав, я ніколи не збирався її дотримати
Хіба не завжди була надія?
Або це лише я, переписую історію?
Чи легко стверджувати, що зараз немає таксі, щоб нас перевезти?
Тепер, коли час, який є у нас, не має відчути, що він закінчується
І тепер, коли ти нарешті в моїх обіймах, щоб залишитися, немає болю
Ні туги, ні відчуття втрати, коли холодне повітря шепоче про нас
Про вас, про мене, про нас
Місячне світло на снігу
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди