Нижче наведено текст пісні COME TO ME , виконавця - TREASURE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
TREASURE
지금 맘은 어떠니
걱정돼 좀 많이
자꾸 멀어질까
두려워 꽤 많이
내가 톡했던 그 밤이 떠올라
네가 택했던 말들이 괴로워
너무 착했던 널 보니 서러워
뒤로 back back 돌아가 돌려놔
내가 못났긴 좀 못났지
너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지
내가 잘못한 거야
어떻게 어둑해진 네 마음에
다시 불을 켜 볼까
어떻게든지 내 모든 걸 걸고
지켜줄게 baby
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (You're mine)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (So right)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (Yeah, yeah)
닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
쏙 들어와
내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready girl
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
자 들어와
자꾸 끌려 네게 매일매일
너무 달콤한 넌 위험해
어지러워 계속 빙빙
내 앞에 나타났다 도망치지 말고
이제 들어와 줘
기다린 내 맘속 빈자리를 채워줘
Come and fill me up
My diamond in the dirt
혼자 간직하고 싶어
Girl, you got me like (That's right)
내가 못났긴 좀 못났지
너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지
내가 잘못한 거야
이렇게 어둑해진 내 하루에
다시 들어와 줄래
어떻게든지 내 모든 걸 잊고
웃어볼게 baby
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (No doubt)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (No, no)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (Just say yes)
닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
한적한 마음에 활기가 차
네가 내 빛으로 떠올라
눈 감을 때 you’re my sweet dream at night
이젠 편히 잠에 들 것 같아 yeah
네가 있어서 이불은 ‘천' 정도
'Cause you are so warm ‘만' 개한 내 미소
나도 네 일부가 되고 싶어 (ok)
쏙 들어와
내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready, girl
꽉 안을게 놓지 않을게 붙어 있을게
쏙 들어와
як ви себе відчуваєте зараз
Я трохи хвилююсь
Чи будеш ти віддалятися далі
дуже сильно боїться
Я пам’ятаю ніч, з якою розмовляла
Слова, які ви обрали, болючі
Мені сумно бачити тебе, який був таким добрим
назад назад назад назад назад назад
Я потворний, я трохи потворний
Мені здається, що я занадто незграбний
Я з’їхав з глузду
я зробив це неправильно
Як потемніло твоє серце
Увімкнемо світло знову
Я чомусь ризикую всім своїм
Я захищаю тебе, дитинко
Незалежно від того, що хтось говорить або продовжує говорити (Ти мій)
Незалежно від того, що хтось говорить або продовжує говорити (Так правильно)
Незалежно від того, що хтось каже (Так, так)
Я буду витирати тебе, поки все в тобі знову не засяє білим
Я піду з тобою, я буду поруч з тобою до кінця дівчино
Нічого страшного, це не змінюється, коли холодно, малюк
Я хочу тебе більше за всіх кожного дня
Я буду обережний і проговорю, коли вам буде зручно
увійдіть
прийди в мої великі обійми
Коли ти будеш готова, дівчино
Я буду обережний і проговорю, коли вам буде зручно
Давай в
Мене приваблюєш до тебе щодня
Ти занадто милий, ти небезпечний
У мене паморочиться голова і продовжую крутитися
Не тікай від мене
заходь зараз
Будь ласка, заповніть порожнє місце в моєму серці очікування
Приходь і наповни мене
Мій діамант у бруді
Я хочу, щоб мене залишили на самоті
Дівчино, ти мені подобається (це так)
Я потворний, я трохи потворний
Мені здається, що я занадто незграбний
Я з’їхав з глузду
я зробив це неправильно
У такий мій темний день
ти повернешся?
якось забудь про мене все
Я посміхаюся, дитино
Незалежно від того, що хтось говорить або продовжує говорити (без сумніву)
Незалежно від того, що хтось каже, незалежно від того, що (ні, ні)
Незалежно від того, що хтось говорить або продовжує говорити (просто скажи так)
Я буду витирати тебе, поки все в тобі знову не засяє білим
Я піду з тобою, я буду поруч з тобою до кінця дівчино
Нічого страшного, це не змінюється, коли холодно, малюк
Я хочу тебе більше за всіх кожного дня
Я буду обережний і проговорю, коли вам буде зручно
Тихе серце сповнене життєвої сили
ти піднімаєшся до мого світла
Коли я закриваю очі, ти мій солодкий сон уночі
Я думаю, що тепер я можу спокійно спати
Через вас ковдра приблизно "тисяча"
Бо тобі так тепло
Я теж хочу бути частиною тебе (добре)
увійдіть
прийди в мої великі обійми
Коли ти будеш готова, дівчино
Я міцно тебе тримаю, не відпущу, буду з тобою
увійдіть
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди