
Нижче наведено текст пісні first take , виконавця - Travis Scott з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Travis Scott
Don’t like what I saw
This life without yours
Despite I was lost
Despite you got flaws
Just let our love play, its course
Let you tell it, what’s mine is yours, what’s yours is yours
All the signs I ignored
I play love like a sport
Yeah, first date
You ain’t on time, you were late (Yeah!)
When you around me, you’re safe (Lit!)
You can’t go off of a hearsay
I know that look on your face
You think you winnin' a race
You think all I do is play (Yeah!)
I didn’t put you in your place
Then why you still here in my place?
Yeah, thought so, yeah, and also
You think too much, we all know
You think too much, we all know
Yeah, I ain’t tryna go back to war with your morals (Yeah!)
You can’t kill the vibe, it’s immortal (Straight up!)
I ain’t buyin' it even though I can afford ya (Ooh)
'Cause I know-
Don’t like what I saw (Don't like what I saw)
This life without yours (This life without yours, ooh)
Despite I was lost (Despite I was lost, ooh)
Despite you got flaws (Ooh)
Just let our love play its course (Yeah!)
Let you tell it (Ooh)
What’s mine is yours, what’s yours is yours (Ooh)
All the signs I ignored (Ooh)
I play love like a sport (Ooh, yeah!)
This love won’t grow 'less we find growth
Wipe down your nose, girl
Won’t you come over?
Let’s both find hoes
Let’s fuck them both
But you think too hard, we all know
You think too hard, we all know
So say nothin', nothin'
'Cause you think too hard, we all know
Yeah, you know I’d rather lead it than follow
You and me, baby, mano y mano (It's lit)
'Cause I know, I know-
Don’t like what I saw (Yeah)
This life without yours (Yeah, yeah)
Despite I was lost (Ayy)
Despite you got flaws (Ayy)
Just let our love play its course (Ohhh)
Let you tell it
What’s mine is yours, what’s yours is yours (All is yours)
All the signs I ignored (Uh, huh)
I play love like a sport (Like a sport, no, yeah)
Okay, lil' mama
I still ain’t heard from lil' mama
We go back to Angliana when you was studying in college
But I called you and brought you out to Santa Monica
Believed in you, I was your sponsor
I got love for you, but I’m not in love
Gave me affection
Girl, I was lost, she gave me direction
Went through fuckin' you with no protection
All my blessings
Girl, you one of all my blessings
You think I don’t care about you?
Girl, you better call my best friend
I got time to waste
Girl, I got time to waste
Girl, I cancelled everything
Just to get back on the same page
To finish the story
But you would rather ignore me
Your mama called to check on me
But you won’t even pick up the phone, shit
God damn, you feelin' yourself
Out in Hollywood, you got a nigga with some wealth
You ain’t free tonight, I bet he call somebody else
Tryna tell you I’m the last real nigga left
You can hit me if you need help
With your love problems, with your money problems
I just might solve 'em, I just might solve 'em
I just might solve 'em, I just might solve 'em
I just might solve 'em
Just call me or you could just pick up the phone, baby
I know, I know you’re home, baby
Baby, I know, I know
Мені не подобається те, що я бачив
Це життя без твого
Незважаючи на те, що я загубився
Незважаючи на те, що у вас є недоліки
Просто нехай наша любов грає, її хід
Нехай ти скажеш: що моє, то твоє, що твоє, то твоє
Усі ознаки, які я ігнорував
Я граю в любов, як у спорт
Так, перше побачення
Ви не вчасно, ви спізнилися (Так!)
Коли ти поруч зі мною, ти в безпеці (Літ!)
Ви не можете відмовитися від чуток
Я знаю цей вираз на твоєму обличчі
Ви думаєте, що виграєте гонку
Ти думаєш, що все, що я роблю — це грати (Так!)
Я не поставив вас на ваше місце
Тоді чому ти все ще тут, на моєму місці?
Так, так думав, так, і також
Ви занадто багато думаєте, ми всі знаємо
Ви занадто багато думаєте, ми всі знаємо
Так, я не намагаюся повернутися до війни з вашою мораллю (Так!)
Ви не можете вбити атмосферу, вона безсмертна (Прямо!)
Я не куплю це навіть якщо можу собі дозволити (Ой)
Тому що я знаю-
Не подобається те, що я бачив (Не подобається те, що я бачив)
Це життя без твого (Це життя без твого, о)
Незважаючи на те, що я був втрачений (Незважаючи на те, що я був втрачений, о)
Незважаючи на те, що у вас є недоліки (Ой)
Просто дозвольте нашій любові зіграти своє (Так!)
Дозвольте вам це розповісти (Ой)
Що моє, то твоє, що твоє, то твоє (Ой)
Усі ознаки, які я ігнорував (Ой)
Я граю в любов, як у спорт (О, так!)
Ця любов не зростатиме, якщо ми не знайдемо зростання
Витри ніс, дівчино
Ви не підходите?
Давайте обидва знайдемо мотики
Давайте їх обох трахнути
Але ви занадто сильно думаєте, ми всі знаємо
Ви занадто сильно думаєте, ми всі знаємо
Тож не кажіть нічого, нічого
Ми всі знаємо, оскільки ви занадто важко думаєте
Так, ви знаєте, що я краще буду керувати ним, ніж слідувати
Ти і я, дитинко, мано й мано (воно горить)
Тому що я знаю, я знаю-
Не подобається те, що я бачив (Так)
Це життя без твого (Так, так)
Незважаючи на те, що я загубився (Ай)
Незважаючи на те, що у вас є недоліки (Ayy)
Просто дозволь нашій любові зіграти своє (ооо)
Нехай ти це розкажеш
Що моє, то твоє, що твоє, то твоє (Все твоє)
Усі ознаки, які я ігнорував (угу)
Я граю в любов, як спорт (Як спорт, ні, так)
Добре, мамо
Мені досі нічого не чули від маленької мами
Ми повернемося в Англіану, коли ви навчалися в коледжі
Але я зателефонував вам і привіз до Санта-Моніки
Я вірив у вас, я був вашим спонсором
Я люблю тебе, але я не закоханий
Дарував мені прихильність
Дівчино, я заблукав, вона дала мені напрям
Пройшов крізь те, що ти, без захисту
Усі мої благословення
Дівчино, ти одне з моїх благословень
Ви думаєте, що я не дбаю про вас?
Дівчинко, краще подзвони моєму кращему другу
Я трачу час
Дівчатка, у мене є час, щоб марнувати
Дівчатка, я все скасував
Просто щоб повернутися на ту саму сторінку
Щоб закінчити історію
Але ти б краще проігнорував мене
Твоя мама зателефонувала, щоб перевірити мене
Але ти навіть не візьмеш слухавку, чорта
Блін, ти себе почуваєш
У Голлівуді, у вас є негр із деяким багатством
Ти не вільний сьогодні ввечері, я б’юся об заклад, він зателефонує комусь іншому
Спробуй сказати тобі, що я останній справжній ніггер
Ви можете вдарити мене, якщо потрібна допомога
З вашими любовними проблемами, з вашими проблемами з грошима
Я можу їх вирішити, я просто можу вирішити їх
Я можу їх вирішити, я просто можу вирішити їх
Я можу їх вирішити
Просто зателефонуйте мені або ви можете просто підняти телефон, дитино
Я знаю, я знаю, що ти вдома, дитино
Дитина, я знаю, знаю
Travis Scott • 2018
Ed Sheeran, Travis Scott • 2019
Metro Boomin, Travis Scott • 2018
Kodak Black, Offset, Travis Scott • 2018
Drake, Travis Scott • 2021
Tinashe, Travis Scott • 2017
Lil Uzi Vert, Quavo, Travis Scott • 2017
Young Thug, J. Cole, Travis Scott • 2019
Travis Scott • 2020
Young Thug, Travis Scott, Gunna • 2019
NAV, Gunna, Travis Scott • 2020
Gunna, Travis Scott • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди