
Нижче наведено текст пісні Thalidomide , виконавця - Transience з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Transience
As I leave this world
As I pass this torch to you
Please forgive me
Please embrace what’s left behind
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to believe we’ll be alright
I would
Please forgive me
Please forgive me one more time
I’m left here to wonder
What it all would have been like
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to reflect on this you know
I would
How I wonder how this life would have played out
If it wasn’t for the stake in my side
Or choices filled with regret
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to believe you’ll be alright
I would
And if I had the time to reflect on this you know
I would
And if I had the time to forgive my bad decisions
I would
Like a bird with a broken wing I lay here
Left behind
Buried but still alive
So much anger
So much frustration
How can this be fair?
Still so much more life to live
I breathe this out
This note to you
A last goodbye
Breathe and ascend
Like a feather in the wind
Up she goes in the light of day
Up she goes forever
Коли я покину цей світ
Коли я передам вам цей факел
Пробач мені, будь ласка
Будь ласка, прийміть те, що залишилося
Якби у мене був час сказати вам, у вас все буде добре
Я би
Якби я мав час повірити, у нас все буде добре
Я би
Пробач мені, будь ласка
Будь ласка, вибачте мене ще раз
Я залишився тут дивуватися
Як би все це було
Якби у мене був час сказати вам, у вас все буде добре
Я би
Якби у мене був час поміркувати над цим, ви знаєте
Я би
Як мені цікаво, як би склалося це життя
Якби не став на мому стороні
Або вибір, сповнений жалю
Якби у мене був час сказати вам, у вас все буде добре
Я би
Якби я мав час повірити, що з тобою все буде добре
Я би
І якщо б у мене був час поміркувати над цим, ви знаєте
Я би
І якби я мав час пробачити свої погані рішення
Я би
Як птах із зламаним крилом, я лежав тут
Залишити
Похований, але живий
Так багато гніву
Так багато розчарування
Як це може бути справедливим?
Ще багато життя, щоб прожити
Я видихаю це
Ця примітка для вас
Останнє прощання
Вдихніть і підніміться
Як пір’їнка на вітрі
Вгору вона піднімається при світлі дня
Вона піднімається назавжди
Transience • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди