Save the Day - Train

Save the Day - Train

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:05

Нижче наведено текст пісні Save the Day , виконавця - Train з перекладом

Текст пісні Save the Day "

Оригінальний текст із перекладом

Save the Day

Train

Оригінальний текст

Ten pounds too much to the naked eye

I don’t take the bus because she drives

Watermelon lipstick, and way too much

She got buttermilk smile and a thorny touch

Street smart, like a Courtney Love

Can’t get enough Hollywood stories of

Anybody famous that can make her feel

Like they’re all kinda friends in a way

No best friend, well one but she’s crazy

Grew up to end up a Professor of lazy

The last of six kids that all left town

Seems nobody ever wanted them around

But she’s cool like a soda can sittin' on ice

Always orders sushi, only eats the rice

Talks about J Lo like they’re best of friends

I think she loves me, but it all depends

Hey baby, I don’t wanna be your Superman

I just wanna be your man and I’ll be super, baby

You’ll be standin' in the sun shine

I’ll be standin' right here in the rain

You save me and I will save the day

I got a sweet gig rakin' in the cash with karaoke

I get the crowd goin' when I sing the hokey pokey

I shake it to the

left and then I shake it to the right

What’s not to love, man I’m on tonight

I got the LA stylie with the New York trim

Keep my pants so low

It’s like I’m goin' for a swim

I got the Coppertone tan, like in Mexico

Well, not now but when I go, yea

I know you don’t see me like a movie star

And it can’t help much that I don’t have no car

But you’re my favorite thing, by far

That’s gotta count for something

Hey baby, i dont’t wanna be your superman

I just wanna be your man and i’ll be super baby

you’ll be standing in the sunshine

I’ll be standing right here in the rain, yeah

You save me and i will save the day

Переклад пісні

Десять фунтів забагато неозброєним оком

Я не їду в автобус, тому що вона за кермом

Кавунова помада, і занадто багато

Вона отримала блискучу посмішку та гострий дотик

Вулична розумна, як Кортні Лав

Не вистачає голлівудських історій

Будь-яка відома людина, яка може змусити її почуватися

Ніби всі вони певним чином друзі

Немає найкращої подруги, ну одна, але вона божевільна

Виріс, щоб закінчити професором ледачих

Остання з шести дітей, які покинули місто

Здається, ніхто ніколи не хотів, щоб вони були поруч

Але вона крута, наче газована вода може сидіти на льоду

Завжди замовляє суші, їсть тільки рис

Говорить про Джей Ло так, ніби вони найкращі подруги

Я думаю, що вона мене любить, але все залежить від того

Гей, дитинко, я не хочу бути твоїм Суперменом

Я просто хочу бути твоїм чоловіком, і я буду супер, крихітко

Ви будете стояти під сонцем

Я буду стояти тут під дощем

Ти врятуй мене, і я врятую день

Я отримав солодкий концерт, забрав гроші з караоке

Я заводжу натовп, коли співаю hokey pokey

Я трясу його до

вліво, а потім я трясу його вправо

Чого б не любити, друже, у якому я сьогодні ввечері

Я отримав стиль LA з оздобленням у Нью-Йорку

Тримайте мої штани такими низькими

Це ніби я збираюся поплавати

Я отримала засмагу Coppertone, як у Мексиці

Ну, не зараз, але коли я піду, так

Я знаю, що ти не сприймаєш мене як кінозірку

І це не може допомогти, що в мене немає автомобіля

Але ти моя улюблена річ, безперечно

Це має щось рахувати

Гей, дитинко, я не хочу бути твоїм суперменом

Я просто хочу бути твоїм чоловіком, і я буду супер дитиною

ти будеш стояти на сонці

Я буду стояти тут під дощем, так

Ти врятуєш мене, і я врятую день

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди