
Нижче наведено текст пісні Half Moon Bay , виконавця - Train з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Train
This ain’t a threat but I think I better warn ya
Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know.
By the beach north of San Jose
Met the right girl and it sounds cliche
but we decided not to take it slow
I said why wait your my soulmate
Took her by the hand in the golden state
Now that your mine things are gonna be fine…
First came love and a baby carriage
Hardly knew the people at my own damn marriage
where an open bar can open your mind
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay…
Up in Tiburon where the girls are warm
We stay inside while the rain clouds form
And thank god for rainy days like these
Just when the time has come to retire
Baby starts cryin so we dance by the fire
Always does the trick you better believe
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay…
Why go slow if it’s nice and steady
We all know its in the stars already
oh ohh oh ohhhh
Why say no if yes feels right
You just go to go where it feels like home
This ain’t a threat but I think I better warn ya
Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know.
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay…
Це не загроза, але я вважаю не попередити вас
Я закохаюсь, якщо поїдеш до Каліфорнії
Я робив, і ось як я знаю.
Біля пляжу на північ від Сан-Хосе
Зустрів потрібну дівчину, і це звучить пафосно
але ми вирішили не повільно
Я сказала, чому чекати, моя споріднена душа
Взяв її за руку в золотому стані
Тепер, коли твої мої речі будуть в порядку…
Спочатку прийшла любов і дитяча коляска
Навряд чи знав людей на моєму власному шлюбі
де відкритий бар може відкрити вашу думку
Ви рятуєте мені життя кожним своїм словом
Ти світиш своїм світлом, щоб я знайшов дорогу
Просто тримай мене кріпко й хрести своє серце, щоб залишитися
Тут зі мною народжений бути
Кожна ваша частина в Half Moon Bay…
У Тібуроні, де дівчатам тепло
Ми залишаємося всередині, поки утворюються дощові хмари
І слава Богу за такі дощові дні
Якраз тоді, коли настав час на пенсію
Дитина починає плакати, тому ми танцюємо біля вогнища
Завжди виконує трюк, у який краще вірити
Ви рятуєте мені життя кожним своїм словом
Ти світиш своїм світлом, щоб я знайшов дорогу
Просто тримай мене кріпко й хрести своє серце, щоб залишитися
Тут зі мною народжений бути
Кожна ваша частина в Half Moon Bay…
Навіщо йти повільно, якщо це гарно й стабільно
Ми всі знаємо, що це вже серед зірок
ой ой ой ой ой
Навіщо казати ні, якщо так, це правильно
Ви просто йдете туди, де відчуваєте, як вдома
Це не загроза, але я вважаю не попередити вас
Я закохаюсь, якщо поїдеш до Каліфорнії
Я робив, і ось як я знаю.
Ви рятуєте мені життя кожним своїм словом
Ти світиш своїм світлом, щоб я знайшов дорогу
Просто тримай мене кріпко й хрести своє серце, щоб залишитися
Тут зі мною народжений бути
Кожна ваша частина в Half Moon Bay…
Les Duos Tandem, Train, Marilou • 2013
Train • 2016
Train • 2017
Train • 2017
Train • 2017
Train • 2016
Train • 2016
Train • 2017
Train • 2017
Train • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди