Coming Home - Train
С переводом

Coming Home - Train

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:23

Нижче наведено текст пісні Coming Home , виконавця - Train з перекладом

Текст пісні Coming Home "

Оригінальний текст із перекладом

Coming Home

Train

Оригинальный текст

Am I really as different as I feel?

Maybe you’re just too the same

Every smile just gets thrown on the pile

And everyone knows your pain

I’ll think of this while you drink to that

Those glory days don’t move me the way they move you

Coming home

Is living on a motorcycle

Jumping off to see my friend

I’m coming home

Feels like I’m leaving home instead

Do you really think I’m someone new?

Someone you don’t recognize in any of you

Well, I don’t resist it the way you do

Because change is the only thing that got me through this

I’ll drink to this while you think of that

Those sunny days didn’t warm me, they burned my skin

Coming home

Is living on an escalator

Jumping off to cry out loud

I’m coming home

Feels like I’m leaving home instead

I remember these streets, I had my both feet on the ground

While my head was in all of the clouds

I was something to see, nothing ever came free

She was mine when love meant nothing to me

Coming home

Is just another cruel reminder

Knowing that I’ll never find her here

Coming home

Was living on a trampoline

Jumping up to see if there’s anyone here

That knows what I mean

I’m coming home

Feels like I’m leaving home instead

I’m coming home

Перевод песни

Чи я справді настільки інший, як відчуваю?

Можливо, ти просто такий самий

Кожну посмішку просто кидають на купу

І всі знають твій біль

Я подумаю про це, поки ви п’єте за те

Ці дні слави не зворушують мене так, як зворушують вас

Приходячи додому

Живе на мотоциклі

Я стрибаю, щоб побачити свого друга

Я йду додому

Натомість я йду з дому

Ти справді думаєш, що я новачок?

Хтось, кого ви не впізнаєте в жодному із вас

Ну, я не опираюся так, як ви

Тому що зміни — це єдине, що привело мене через це

Я вип’ю за це, поки ви думаєте про це

Ці сонячні дні не зігріли мене, вони обпалили мою шкіру

Приходячи додому

Живе на ескалаторі

Стрибати, щоб голосно плакати

Я йду додому

Натомість я йду з дому

Я  пам’ятаю ці вулиці, у мене були обидві ноги на землі

Поки моя голова була в усіх хмарах

Мені було на що подивитися, ніщо ніколи не було безкоштовним

Вона була моєю, коли любов для мене нічого не значила

Приходячи додому

Це ще одне жорстоке нагадування

Знаючи, що я ніколи не знайду її тут

Приходячи додому

Жив на батуті

Підскочити, щоб побачити, чи є хтось тут

Це знає, що я маю на увазі

Я йду додому

Натомість я йду з дому

Я йду додому

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди