Announcement - Townes Van Zandt

A few announcements for the people who just came in

The other people have heard it five times already, I’m sure

The restrooms are upstairs

Pay phone’s upstairs

Pool table’s upstairs

Foosball’s upstairs

Cigarette machine’s upstairs

(Now, wait wait wait, we’re not talkin' about that)

This week the Old Quarter’s had Townes Van Zandt for five nights

We have him for one more night and we’re glad to have him here tonight

Townes Van Zandt

Кілька оголошень для людей, які щойно прийшли

Інші люди чули це вже п’ять разів, я впевнений

Вбиральні знаходяться нагорі

Телефон-автомат нагорі

Більярдний стіл нагорі

Нагорі настільний футбол

Сигаретний автомат нагорі

(Зачекайте, зачекайте, ми не про це говоримо)

Цього тижня у Старому кварталі Таунс Ван Зандт проводив п’ять ночей

У нас він ще на одну ніч, і ми раді, що він тут сьогодні

Таунс Ван Зандт